*Kanada Başbakanı Carney: ABD'nin ticaret görüşmelerinde sunduğu şartlar, Kanada sanayilerinin ya ABD şirketlerinin iştiraki haline gelmesi ya da faaliyetlerini sonlandırması anlamına geliyordu