<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-9" ?> <html lang="tr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta charset="windows-1254"> <META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="tr"> <title>KAP</title> <style> @page { margin-bottom: 90px; } @font-face { font-family: "MKKFont"; src: url("/mw/kap/data/shared/fonts/ssp.ttf"); -fs-pdf-font-embed: embed; -fs-pdf-font-encoding: Identity-H; } *, body { font-family: MKKFont !important; font-size: 9px; } .page-header { margin-top: 30px; margin-left: 150px; position: absolute; font-size: 24px; font-weight: bold; } .logo { width: 100%; height: 100px; } .financial-table, .financial-header-table { -moz-box-shadow: 5px 5px 5px #888; -webkit-box-shadow: 5px 5px 5px #888; box-shadow: 5px 5px 5px #888; margin-top: 20px; } .financial-table tbody { display: block; } .align-right-important { text-align: right !important; } .tbdy-0 { display: inline-block; } .financial-header-table { min-width: 250px; } .financial-header-table, .financial-header-table tr td, .oda-info-table tr td { border: thin solid #EFEFEF; font-size: 9px; border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; } .financial-header-title { font-weight: bold; color: #fff; } .financial-table { min-width: 500px; } .iac-table { min-width: 500px; max-width: 650px; margin-left: 65px; border: thin solid #EFEFEF; } .iac-table .row-title, .iac-table .row-value { text-align: left; } .iac-table tr.row-comment td { text-align: justify; padding: 15px 20px 20px 20px; font-size: 12px !important; } .iac-report-header { height: 100px; font-size: 26px !important; border: 0px solid #fff; text-align: center; } .financial-table, .financial-table tr td, .iac-table, .iac-table tr td { font-size: 9px; border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; } .taxonomy-table, .taxonomy-table th, .taxonomy-table td, .iac-table, .iac-table tr th, .iac-table tr td { border: thin solid #EFEFEF; font-size: 9px !important; border-spacing: 0px; border-collapse: inherit; } .taxonomy-table-cell { background-color: #fff; } .taxonomy-table-cell-nochild { background-color: #fff; } .taxonomy-table .blank-area { background-color: #c0c0c0; } .none-bordered td { border-width: 0px; border-style: none; } .none-bordered .gwt-Label { min-width: 250px; } .taxonomy-field-name { font-size: 0px; } .gwt-table-to-excel-exportWidget { width: 40px; cursor: pointer; background-color: white; color: white; } .taxonomy-context-cell { -ms-transform: rotate(-90deg); /* IE 9 */ -webkit-transform: rotate(-90deg); /* Chrome, Safari, Opera */ transform: rotate(-90deg); } .template-queu-tab-view .nav-tabs { min-width: 750px; } .leftNavBox { margin-left: -175px; } .header { margin-top: -147px; } .taxonomy-table-black-cell { background-color: #d0d0d0; } .disclosure-fup { margin: 5px 0px 10px 0px; } .nav-tabs li a { margin-right: 2px !important; line-height: 0px !important; border: 1px dotted rgb(173, 173, 173) !important; border-radius: 7px 7px 0 0 !important; border-style: dotted !important; margin-top: 4px !important; font-size: 10px !important; } .nav-tabs > li.active > a, .nav-tabs > li.active > a:hover, .nav-tabs > li.active > a:focus { background-color: #E2E2E2 !important; border: 1px solid #000000 !important; } .taxonomy-hidden-row, .taxonomy-hidden-field { display: none; } .taxonomy-footnote-cell { border: 1px solid #efefef !important; height: 20px; } .taxonomy-footnote-cell div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-field-title { min-width: 400px; width: 400px; font-size: 9px; border: 1px solid #efefef !important; padding-left: 5px; height: 20px; } .taxonomy-footnote-header { height: 40px; min-width: 120px; text-align: center; } .taxonomy-footnote-header div { font-size: 13px !important; } .oda_report .taxonomy-field-title { max-width: 250px !important; } .taxonomy-field-name-cell, .taxonomy-nondimensional-context-cell { border-right: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0px; border: 0px solid #fff !important; } .space { float: left; white-space: pre; } .taxonomy-title-panel, .taxonomy-title-panel tr td { border-style: solid; border-width: 0px; min-width: 15px; } .taxonomy-title-panel .gwt-Label { color: #000; font-size: 13px; } .taxonomy-abstract-title .gwt-Label { font-weight: bold; font-size: 12px; color: rgb(138, 19, 21); padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; } .context-header { height: 40px; min-width: 90px; } .context-header div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-context-value { border: 1px solid #efefef; text-align: left; } .taxonomy-context-value div{ font-size: 13px !important; } .taxonomy-context-value input { border: 1px solid #EDE7E7; width: 98% !important; } .taxonomy-dimensional-header-cell, .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell { border: thin solid #efefef; border-right: 0px; border-bottom: 0px; height: 40px; } .taxonomy-dimensional-header-cell div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell { text-align: center; border-left-width: 0px; } .taxonomy-dimensional-header-last-cell { border-right-width: 1px; border-right-color: #fff; border-right-style: solid; } /***************************** * styles of cover template *****************************/ .cover-content { font-size: 32px; color: rgb(138, 19, 21); font-weight: bold; float: right; margin-top: 140px; text-align: center; margin-right: 20px; margin-left: 20px; } .cover-footer { bottom: 0; margin-top: 491px; height: 330px; width: 815px; margin-right: -10px; background-size: 100% 310px; } .mkk-footer { position: fixed; bottom: 100px; height: 50px; width: 815px; text-align: center; color: white; padding-top: 8px; margin-left: 0px; z-index: 99999 !important; } .mkkPdfLogo { margin-bottom: 20px; } .cover .page-header { margin-left: 200px; } .cover .logo { margin-left: 50px; } .cover-description { margin: -385px 0 0 0px; text-align: right; float: right; } .cover-description .cover-description-title { position: relative; margin-top: -55px; margin-right: 4px; vertical-align: top; } .cover-description .desc { margin: 0px 50px 0 0px; width: 635px; font-size: 13px; font-style: normal; text-align: right; vertical-align: top; } .cover-description-title span { font-size: 20px; font-weight: 900; margin-right: 45px; } .iac_report .logo { margin-left: 50px; } .iac_report .page-header { margin-left: 190px !important; } .text-block-value { text-align: left; width: 300px; } .text-block-value p, .text-block-value p *, .text-block-value ul *, .text-block-value ol *, .text-block-value table * { font-size: 13px !important; } /*********************************** * style of specific report ***********************************/ .tbl_general_role_420000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610001 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610003 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_310000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_310100 .taxonomy-title-panel .gwt-Label { width: 350px; margin-left: -3px; } .tbl_general_role_120000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_510000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_520000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label { width: 350px; } .tbl_general_role_420000 .context-header, .tbl_general_role_310000 .context-header, .tbl_general_role_310100 .context-header { max-width: 85px; } /* 610000 and 310100 styles */ .tbl_general_role_610000 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_610001 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_610003 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_310000 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_310100 .taxonomy-context-cell, .tbl_holding_role_610000 .taxonomy-context-cell, .tbl_banks_role_610002 .taxonomy-context-cell, .tbl_par-banks_role_610002 .taxonomy-context-cell, .tbl_finance_role_610003 .taxonomy-context-cell, .tbl_finance_role_610005 .taxonomy-context-cell, .tbl_finance_role_610006 .taxonomy-context-cell, .tbl_insurance_role_610004 .taxonomy-context-cell, .tbl_par-banks_role_610005 .taxonomy-context-cell, .tbl_par-banks_role_610004 .taxonomy-context-cell, .tbl_banks_role_610003 .taxonomy-context-cell { -ms-transform: rotate(0deg); -webkit-transform: rotate(0deg); transform: rotate(0deg); border: 1px solid #efefef; text-align: center; } .bgGreen { background-color: #409399 !important; } .taxonomy-context-cell, .context-header, .taxonomy-footnote-header, .taxonomy-dimensional-header-cell, .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell { background-color: #409399 !important; font-size: 13px; color: #ffffff !important; } .monetary-field-default, .complex-fraction-type, .percentItemType, .decimalItemType { text-align: right !important; } .taxonomy-label-field { text-align: left; } /*************************** * Style of title labels ***************************/ div.totalLabel, .totalLabel .gwt-Label, .negatedTotalLabel .gwt-Label, .periodEndLabel .gwt-Label, .periodStartLabel .gwt-Label, .taxonomy-context-value .totalLabel, .taxonomy-context-value .negatedTotalLabel, .taxonomy-context-value .periodEndLabel, .taxonomy-context-value .periodStartLabel, .totalLabel .gwt-Label, .alternateTotalLabel .gwt-Label , .containsTotalLabel .gwt-Label,div.containsTotalLabel{ color: #000 !important; font-size: 13px !important; font-weight: bold !important; } .footer .footer-text { position: absolute; bottom: 10px; height: 50px; text-align: justify; padding-top: 8px; margin-bottom: -90px; z-index: 99999 !important; } .footer-text div { font-size: 12px; } .oda_report .text-block-value { min-width: 200px !important; width: 670px; margin: 10px 10px 10px 10px; text-align: justify; } .oda_report .financial-table .taxonomy-context-value { max-width: 140px; } tr.alternate-row .taxonomy-field-title, tr.alternate-row .taxonomy-context-value, tr.alternate-row .taxonomy-footnote-cell { background-color: #d3d3d3 !important; } .typed-dimension-field-value { font-style: italic !important; } .typed-dimension-field-caption { font-style: italic; margin-left: 52px; } .presentation-disabled { display: none !important; } .tbl_general_role_610000 .presentation-disabled, .tbl_holding_role_610000 .presentation-disabled, .tbl_general_role_610001 .presentation-disabled, .tbl_banks_role_610002 .presentation-disabled, .tbl_par-banks_role_610002 .presentation-disabled, .tbl_finance_role_610003 .presentation-disabled, .tbl_finance_role_610005 .presentation-disabled, .tbl_finance_role_610006 .presentation-disabled, .tbl_insurance_role_610004 .presentation-disabled, .tbl_general_role_610003 .presentation-disabled, .tbl_par-banks_role_610005 .presentation-disabled, .tbl_par-banks_role_610004 .presentation-disabled, .tbl_banks_role_610003 .presentation-disabled { display: table-row !important; } /*.oda_report .presentation-disabled { display: table-row !important; }*/ .bordered-cell { border: 1px solid #f0f0f0; } .totalTableStyle { width: 100%; border: 0px solid #e8e8e8; border-collapse: inherit; border-spacing: 6px; } .totalTableStyle .th { background-color: #e8e8e8; font-weight: bold; border-bottom: 1px solid #409399; border-right: 1px solid #409399; text-align: center; } .totalTableStyle td { line-height: 18px; border-bottom: 1px solid #409399; border-right: 1px solid #409399; padding: 0 10px; } .totalTableStyle td.none { background-color: white; border: 0 none; } .report-lang-header, .has-not-datarow { display: none !important; } .underline { text-decoration: underline; } .bold { font-weight: bold; } .font12 { font-size: 12px !important; } .font14 { font-size: 14px !important; } .font16 { font-size: 16px !important; } .txtGreen { color: #409399 !important; } .txtWhite { color: #ffffff !important; } .txtLeft { text-align: left !important; } .txtRight { text-align: right !important; } .txtCenter { text-align: center !important; } .bgLightgray { background-color: #d3d3d3 !important; } .pd10 { padding: 10px !important; } .pd5 { padding: 5px !important; } .pdB10 { padding-bottom: 5px !important; } .pdB10 { padding-bottom: 10px !important; } .pdTB10 { padding: 10px 0px !important; } /* top=10 bottom=10 */ .pdTB20 { padding: 20px 0px !important; } .m10 { margin: 10px !important; } .m5 { margin: 5px !important; } .mB10 { margin-bottom: 10px !important; } .mB20 { margin-bottom: 20px !important; } .mTB10 { margin: 10px 0px !important; } /* top=10 bottom=10 */ .mTB20 { margin: 20px 0px !important; } .borderBottom { border-bottom: 1px solid gray !important; } .table-bordered { border: 1px solid #ddd; border-spacing: 0; border-collapse: collapse; max-width: 60%; min-width: 10%; } .table-bordered tr td { border: 1px solid #ddd; } .oda_report .financial-table tbody:nth-child(2) .abstract-row td:last-child, .oda_report .taxonomy-field-name-cell .gwt-Label, .oda_report .taxonomy-context-cell { display: none; } /* 61000X report issues */ table.financial-table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-field-title, table.financial-table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-field-title { width: 90px; min-width: 90px; } table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-footnote-cell div, table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-label-field, table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-dimensional-header-cell .gwt-Label, table.tbl_general_role_610000 .multi-language-content, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-footnote-cell div, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-label-field, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-dimensional-header-cell .gwt-Label, table.tbl_holding_role_610000 .multi-language-content { font-size: 7px !important; } .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610001 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610003 .taxonomy-title-panel .gwt-Label { width: 150px; } .tbl_general_role_610000 .taxonomy-field-name, .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(1), .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(2), .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(3) { display: none; } p.MsoNormal { margin-left: 0px !important; text-align: justify; max-width: 98%; font-size: 13px !important; } p.MsoNormal * { font-size: 13px !important; } .hidden { display: none !important; } /* some pdf fixes */ .oda_report .text-block-value { padding: 10px 3px 10px 5px; font-size: 12px; text-align: justify; } .oda_report .taxonomy-context-value-summernote { height: 125px; } .oda_report .abstract-row .taxonomy-table-black-cell:nth-last-child(1), .oda_report .financial-table tbody:nth-child(2) .abstract-row td:last-child, .oda_report .taxonomy-field-name-cell .gwt-Label, .oda_report .taxonomy-context-cell, .oda_report .financial-table .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(1), .oda_report .financial-table .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(2), .oda_report .financial-table .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(3) { display: none; } .empty-row td { height: 0px; } .empty-row .taxonomy-field-name, .empty-row .taxonomy-title-panel, .empty-row input { display: none; } .tbl_general_role_610000 .space, .tbl_holding_role_610000 .space { max-width: 3px; } </style> <link rel="stylesheet" href="/foreks_custom.css" type="text/css"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no"></head> <body class="oda_report"> <div class="page-header">Özel Durum Açıklaması (Genel)</div> <div class="logo"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAARsAAADjCAMAAACCRUDTAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAMAUExURUxpcWNlap4yI2NlanVycp4yI54yI2NlamNlap4yI54yI2Nlap4yI54yI54yI2NlamNlap4yI2Nlap4yI2Nlap4yI2NlamNlap4yI54yI2Nlap4yI54yI2NlamNlamNlanleWJ4yI7ZbSZ4yI9icjb9qWK5PP54yI7ZcSaI4KKlFM54yI71nVZ8yI54yI54yI6hDMqU9LMp/b6hDMcZ2Zch7atKPf8+GddKPf82DcmNlarxmVLpiTp4yI6M5KLdcSLRXRJ4yI7JUQZ4yI54yI7piT7lgTZ4yI54yI54yI8h8aqE2JsV1ZaM8K8RyYahDMduhlLZaR9ujla1MOcRyYqQ8K9aYiLVZRsh6abhfTKU/Lr1nVbFSQKhDMp4yI54yI61MOrlhT54yI7BQPrFRP6dCMKU/Lq1LOadBMKxKOMFtXZ4yI6pINp4yI54yI58yI6Q9LNWVhdSThK9NOsqAbnZgXNebjLFSP7FSQMFvXKI5KNuilKQ9LKlFNMRzYsV2Zc6Gdcl+bapINs2DcsBsW6I4J7lgTb1nVbRYRdqgkqdBLsZ3ZnZfW9qfkdWWh7VZR8BrWtaYiZ80JK1MOrxmU9OTg9+soN6rncZ4Z7ZbSL5qWLVZR92pnK9OO92nmqU+LNWWh9ORgt2nmteZip80JKhEMmNlatqfktWXiL9rWcl8a8Z2ZcFuXtGNfahBL86HdsZ4Zr5qV7RXRHVycp4yI2Nlap4yI58zJLJVQp4yI7tkUZ4yI7tkUbFSQK9PPaM6KaA1JalFNKpINmNlap4yI3VycrJTQLVZRrdcSa9PPa1MOblgTbNWQ6hDMbtkUalFNLRYRaxKOLheS9ujlsBsW71nVcl8a7BQPqU+LdGMe7liUKI4J65OPKA0JKdBL6pHNtibjNugktylmN6qndSUhcRzY9OSgtCKecNxYc2Dcc6Fc6M7Ks6Hdq5NO9KQgKE2Jr5pV9WWhtGOfsd7asZ2Zcp/bsuBcLJVQs+Id9aYicJuXsd5aM+IdqdCMdmekNKPf2T1a5kAAADDdFJOUwDA8PDAQMCAQIAQECDgYGAgoKAw0NAw4FCQcHCwsFCQoB0fCRBgA9QQ8EAM8MU71xAgMOQPoHCQDEBMNOBj4H/wLYAh4kDAWrPCJ3BQcGChoGAzUtDAgNDAoBWAMGBGGMCQqaCQ8NBLStAizNB6dGrwWhaa9Jig2NBt7vAwsBjg4GDA4PCg8MBwgNzwrLDg4NDQYGDo89Bw0ODgsFBr8OggwKDgwEI8DkD2gEBAgJM8kPawkJdYTOBA9Ihs0PBxstB+8HJ6LnwAAAAJcEhZcwAADsMAAA7DAcdvqGQAAAAtdEVYdE1ldGFkYXRhAEE1QkMzQ0ZELTRENTEtNDYxRS1CNUYwLUQ4NEM2RkE2N0EzNp4QWgAAABoBSURBVHhe7V0FnDPHdV9JWdFJutPpdCedDhpDzBA7thPHMVOTNNQwM1OZmZmZmZkZTjVDHGMMSVpDHdupk8Zt2qZu+/+/93Z3VprV6fq77z7rbv/fd9odnvnvm/dmZmd3gxw5cuTIkSNHjhw5cuTIkSNHjhw5cuTIkSNHjhw5cuTIsQOE4aBWq52As87JYUP9cgAXFYdAsVx+MhzPOumkcre7Vgs17OCi1z4Zv69cq/3xswb9crMIwbmIPA0vftdJJOrAotcGCQOe1ZpCyLBcg6PRLxOfLVJ0INGooSMV271OHY5OcVhcG3TCWrnbgatbrr3vPe1ycU2jHjjUICWtxqA7bNPV6zRaayI6RZATHNnFWbP23mb7SIYeJDSeEgStdqfDPjUcsh8FJ4g6Bh+NegtmqrHWbIXoaINm83XStQ4IR/Vakc0Ny8YGOxU7EgQpZOCwKF4nI7DdGg57w/eWe+/pXn4QDDvF4QIc+8JMi2xItwoGDWGGEFHqtLsB4naG5fIxx7zrz47pK4n7F3X0o6YOXbrDojADLroqFKEyUwwhRSI79e6wGQyHlw2P6Z5ycfninsTar+hAEGpBq8hW1gd1nAkbw7IGC1Frddot2DD6XBCCm3Zt+MbiMaeccgqC9i8gIp0GFE1RBKWjKgcKBg7xgVjhnNSAoyBskYtOba1eHA6KxcuLb9Tetz8xbNdVVERQ6spNmYapO1SljJ+e+Bbr0DbF9kX0DDqDv+iV1/p/CAO3b9GjvgFIB0GFTKHpkTCon9gT9kk5uizo9VI9ad/SA+VKgI4eR8BQv3JQNtDh6AUhahfRowKRqpCHcnBkPMDp79d+dQK5oSYGG5GYBHUdEYOaWEDqMOih+ClF9R4mFcFrB4OweXkxiba/ADULSTFF09ZGajdTaupdDHkUmFWIJJHOMECna8HnfX9719+8/62nWpR9hh4YgOJV2IBFR3xiu0haE8adqGO2ha7FsBoJ/JPg3Iff//a3XP93f/+O/UTO6+woUBMNRBICBQNqHMUjkwriyTihRzvo3fXwHa85/vob3/22a+7+6796k4XvA7RstaEjbNhijZDR6arshGt0YfokQPS6jG2IwS8+etdLglMfv/4j7w5ef/fVb77wuvPPu+oNFjjzwJRIj0URFU4rI2ogQpE9V5cAPtAt7WiOcOrbfykI3nHN3be/+k+vu/LKSy699pw/f5UFzTrqzWGfR2k6yZFBTkQNYDo5NuUc8SDknkeP+xwNIF594e+/7BXBpdfe+ZdHnHji0ftllNPXcQsoihqOeZRwFMkJZpeCUEwWRsTB9z8K/fLhx58fBK98m4Ypjrjkme98yjvNMfsI1QLZsA/mOELkE4/5gEa/OHwOjm/98PU3fuSmm34gCC789Pk/8cIjNDQFWWmebUBcRG/YKCa2TTbuJYS7hi1y1dmPjgcvH7/69ivAyXlXffDaO294ZhA8TYJjhA7Ls4oBrU5sgkTxKOLhsDayfM893/RUCQDeBF6u+8CVP4bTS2+49dZP3PKbQfDix15+xq8/XcPrrfZlzaaezzBqVB+R2rV1GkOonUo00HMevuOOx6//quMlIDj2W7/nKsjLK3D647f814MP3v8bQfDyf/v3jz30O8FvI8WggRFiTxPOMl5rvYjLWkqTAy5YiLJ56luoX675+NVfGqmWZ77hxE8cjeOD9z/2mU/d9owgOOu///lDH/pdmZ032UNr5bHsZg3xBBqqd1xD1GvnSkf6+puuufvqK9CPXibeiud+dRCc9qnbKC/g5rf+94HfO+4kse7DFgSneLLev9kXqGcrz8+9/YpPY1iHbnQJXEd/79Gx4n32NzwCefnXM4Pgpb92HFhRpV4OoKxqbQ4S9zuOPV94ufOGW7+Fzhff/9h3nPFcCQFOO/Pn7vvkr4I/cEK9LVq9EUJwLtA7xvsbx573zeAF5uiW58F12mduQz966GvPMqMEvOhXaLSJQVDnoc9ZWW1tP8hNfTuteeyrvhH26P6v4fkZH3vokf9AP/qXoyQoQqO2Bj4wIKB1a2JsMGzOui4WlKdYq3vej37mtq/D8WnCywP3ffL76PsVL/gyN2mIadigXG42G/V2PFOfaYT33HXcV9r5BDzjLP6eSV7+86Mf/Z9vg+PZJ345rHz2RqXWzA+OX4Jh3Y2vMcd2+G7y8o833/xPL4JDFkaBLArKs27Gj9dh3ZvNORlHfRd5uffem3+Irmhewe4z7LZr6b2AYdgu2ums4vU6rHuhOTPws7/wUlW+R/3ID9/3g6frwM7WCDGs0cVRWWOuEZ0AU/a13ozPOI/gtPGqD55jziy8APLy8z+p541aU1fBlI+hSIeeYhIlU/qa9LeGO3udQTz/9g9gWHcDJ0cT8PSfvvfeBz52zrfXrNfIZje9/WtzVD0FN6KEyjLg6ZWTtZ9ZBCdA557+JeZy8Pmf54xgfur0n2GTAWd6HaniNDfKmHj0B9LdZha6POFZUPjiR77wC6IxSrw+Gt+1EnQGso7BxB0JJE06Qm5wENjtzLjC4eKnZz0Bc2n4t7UPRbdfTLc4qLfaTXKjjJAbZSkUvRPM/HxTttWMwlZJh23ecogMEu/T+ZFwo72rxmnDMJz96WZ6n4hAxEbRjpUuQKZ8qIcyoYq5aQtbzvrzPkKkZwE0UG+/ANusAnNCFZQpZeWgsTbYDxPxcTjKVzUMxzTAAViS2RZUFoZYF/EJh/0pCTvDIJEbh466a8APLqKN1nr/KkcaddUw2aJysJ/Aa3HneSYw7u17rP+BQThBbKTLgR8+GpMjBWcENOtLWLuOeKPFtiPC/YPelF3EeCEOjC1rysMd28LUjWCqBIcV1a1xVCxsBEsWPApE5xJDM9LA6+ZvWDFvItr+R3CRxqJkolQoLFaqC5p4zzE9N5sWOopFhOlsoSxrUgvmH2OevgrdnaOgIbcY22FlcUPT7y2m5mbeAkexNIfA6L4KVxvGOCxIesJZw9A9OhZjCpQ29156puVmuWSBIyiRGlk/tgbPjUeMW5WsBNp6l0WYDotS1B5iSm7mMpRNaZmhtu4rqxEe+WKvE2DIHENWsCzClCitSi57him5WbSgUaguieUBlnzFQhyobAnqvb7xI0bfIkyN9T0Vnem4yVI2diEbpm/QpXz5RdEM4KdsIz8Lnx6i3fYKU3GTpWzizmL7Q/tjBlzhmnGDLiFb+A6wl+RMw82cp58QSxYu4P7Q3rgBV1Qt0igseCdIFXpoMQ03XlmANKQvYZ3bjjMGQesWZxQWvCN4tOEhgo+bL7Iww6p5j0BNlIu6z4ArMgYnFrozjJV7qODj5rMsTLFsvqPw9ZMsnb21aRFGYKE7QzKWPMTYlpssZePMBBJkTbm2ShZhBBa6Q2Rpr93GttwUzHMEiYly4MvM4KXy/8lNlvbabWzHTcX8RuCX66wRIuA3Lxa4U+zR1GobbjIkwT/KyDDgCq8GtTAXKwUiS6cr9mjuMJmbDLszbqIEGTKm8HZCC3MRm+iFaiVj8LBXnWoyNxnKJsOKTr7YPlGzIBep4cuyX7lnaPbdxkRuMkZyfr2abcAVvjGbBblIR8uY/2dcnF3GJG42zD2CjLFKtgFXeCZV23OT0av3xopP4GbB30eyOrsvpxQ865oW4mJUvLxKzCeDu48J3PjlIHMiPMGAKzx230JcjDbba/wONzd+ZVPKGltMNOCK8aQW4GKs2T7pPczc+DVrhvUGJhpwxbgZtwAXY8322cq9mVJlcZOxnJVhooDJBlzgrI0aLMDFE5+bDNuZLcvbGHDFGLPm7+KJz41fsXrHtoptDLhizIybv4upuMkaRuwu/Nz4pWDCWq0vGw9GxyXm7WKMG98aSbb87ia83PiVzbi6SLCtAVeMjo3M28Vos59gNvw7vctZ2SbK3wAvvyNm3HxdjDbba/+yTcJuYsrOAEy6Xe9rwKJPUYy03HxdjMTwD84P35zBi4lrJr4GLPuU1sgM2nxdpLnJsJcTevcuYlpuJpgovwFf8jOW7g3m6SLFzbxXarzT1kOAKbmZfMfMd3FBgk9BpzMyTxcRNwvV1cWMZfzDubY1jsl3Wn150Kgt23kKKY1ufjvF3qjiKbkZUZAj8MmH9EGfPKU6p/ntFHujbqbtU5OMlHcEIuLh00OphpnXDnE478F4MGlw4zPgqla8i3auwTOvHeJw3rvzYYLGmWCOfL3NNTLmtTNMtgu7iGm5yZ76+jpONL3wamOnf5rPzrBXYjM9N5kjnIkK1xfosGw+O8JeaZudcJNhOb0ZxNrJq42TSZV57AQju34OJXxN8w9GM4R58gDPq42T1Rfz2AEmGYXdho+bTf8kxruO7jXgjoT5qEsWO8xjeuwlNV5uKhl3pnzGymfA3YUerzaOuTP31FjZS2r83GTd0fToQR+LKa3tk8HYjJt7Wuzt9uIMbjLvqIwu1Hp1beriemNEmsuc06GwZ8bbkMFN1g6KUWPli5Yem3m1cSRZ5pwG63vNTDY3GTtvRpThZG2i8GnjyIybazuU1uc9ZuCQI4ubzO2hqRX1yVZI4c3IJvbmcqH7thJsVjYOBy9EJjdZ24pdYzVnXimMjZ992tjWRs3lwlh7IiCbG39nAJLGezX2mJn1kqwdzxwuZoObrGemklUG35rl+CzZK106qTKHi9ngJvPxl2gm7TXPI5qY8AqgiJedu5gRbvyNB8xY+Qz4qCYmfGVoz7RzF7PCTeazvTIZ9hqgMU1M+PqekGjnLmaGG6+NIagusrvK6KfCvdqYWstOXcwON1lDQMqHjzfRxPKoc7kWxq9y8WpjTqrs1MXscOPXFcS8lzfRxPF7t+JXuXhFDBrdzlzMEDeZQ0DMF8ftmGpi52Ulw2GTb4n0MoxJvZ25mCVusp5I5ErXmB0TTRy9hTcCH1v13r1d8HXLmeIm6+EyTh5G7ZhoYueFkAL6eaVv0zdImClusoeA6BRpodIxcfQ6SAPfUeHXxuiB41nPFjeZQ0Bc+PS8QsfEyVv+BPoWa682nvfMyGaMm8xZJxrnCpVq4vjlFAZ9LY6vHMjZ+FL8rHGTOQTE5MFZWtYxsfv+H8LeNuXVWtVx2meOm6wbDxSVRM2KJk69/weIXsfm1caL4+XPHDeZNx5orKJLr5rYff8PIaoY8GpjmPFReZo9bjJvPODSR/pYNbH7/h8ifuWYV2lVxhT9DHKTeeMBc0adPKgmDhqD1LA4eS+8V/RWxmYes8hN5hBwq1CQIGd1In4BEJC8O9SbwdLo486zyE3mjYcIqokj1Hs1kR/n7Y+Z3TKFmeQmewgoGF8nxlBn0Ha+X+LdVjCG2eQmewhIqCaeiKxZawpPIG4WKuPIurs6Z+FeqCaeiGWLOhF7f2s3R44cOXLkyJEjR44DhE4IdIJAf2cJDdY8TG6hT4edtLI8HDb7HblDJO+V5om8fBsB8oJyHMv8uAZX47i4UtTFJ3j3E19GJGR5sxHIN7eiWPoVgW4NjcBpWeIjDEE1/VHw+x1cDY2/41FjQmYSHaPMDVFEzNvxa56y9swveyFnRRjFQxYt+SwPX2CvlSqW+RlpRJV1ETTdbWkQrMlH+OBd1I/Gya0iXgtmzs+s4ZBK0ZKcekhQd/NRyB0DVi2O1axrNRC/kXCDsFFupNpoedQU5YaVZnPJjWwoSFYwWmWAYTWnBnI7h9fUx018i7AXdJhYPwonUVGLsZYGnX5XEhVV1vTuK2liimJdqpxOIe2Bdy/lq5AGykVgrLrEqof9csgrJh9RVW6QTrKRH4Heo4IDXQXVaYchv7hPomU5mdwkmQsafX5VEnVoOjXQ2zloC3QFeBugzyEGcsMJM+p36F1s1Ptd1IQldKKW8jDWUtbFqOGnAfA/Jr4m1yqdAqJdRApkPcYNymqiBczLYq3hrMm4rIbDTbEhtMiPgHxELbd8hZtiQyQZ3IA9Zk6WBBpL8uWfgpcgEi42DQfEIzfCAbUF+3tLa8JeEmpL23IJxrihXBo13NDAtJBtBKCgIv6NpKCDdfZwg9YNcOVEX8WxrBpwhQk3wzXk73LDQqOWW76IDR/9D39k3selir+8KbE68O0mNYDYd8Gh3uFC5sYNUVYiAFz8PvLuhi2cqcAgqDneUgQQVqKUzUpIQA+xh+BzhBsRbiqVtK9ekQYFRlxRLOcSxdywUkwcc4NSuswvotW4KbOPtLWRUeaRYUIsRSupAS8O9ZPcNdZkUbwyYwk3yHMNeQua8EG8PluKiOPcMICtELXXpH5TXRmCqr60Bykop5JCVSyPdhXNV280lZmhqPUolhJCiaQGUW60ozjcgCwpWGi1+jE26C7WWRXRhEnmAGIRTbhxEC8W0qWKlS8OSbI4N2mcpMWRer7JT+2x/qwEqt6W2uGEiSVHBBQ7bBSTJTftpReGQa1GMyNKFO2kxDJz8dIjfPErvsqzQKrmxCoHdUqKeSGCNizhRsyzgNVwuAl6tZ5WBRkoJFMAsdo2WoGvHNkOhVnaFDcQqib8SbJKMJuL8qQStZpeOfxom/CLAAggq4piRNrUTkQ5W9NAcbONHylFvADaocRXGojULJtVi2LhWMSlYjXUC6fa44SbJowp9UgZSVk+UrjcEKwKRaKHKDjYECdus+RIm8yPgNQQB/FJsbUgjkdhLbKDohDNm1yKFCTNkjatIaaqFWYAOmCq4EUHtZkKcpQiCBHEGtAnqXTKl11MBAZX2NEzPBL8oJJ6waG+wg3BbsDWkN1Ex8fFsCpO5sZImhuCyolXBU02S5viJgh5QYByPcpbmo14CTdxm5BRC8IE/3qtVms18MNIwQCeFhDAk9WuD/rxHmDzAsQ3+ooUUoiIhxocxWKuuJp2Ci8tBWWETELwwHCrDTJg9LgY+uJPsuhEnlEsQnOpPcvC2BgcNDM3XtDql7UVUd6I2YqyNj9pk5WRI0eO3cQ/5PDjSUHwpBx+/IEJT44cO0NVwWeGq5VKhUfuk6gGskOhUpU9CnIqjxVrGFBdL2xtFRb1nMHz9k3LBeTGDRJzzFZ8gOXqBoN1B4b5Id1GNd6dtFCdl+jzyIluOUp05Mz8kt0bWqaC6UdzpQv+yCHCgvgJJMZiobRV0CfrNdaqVj6KEASrPLMtLFsrYAMHxuf+GidAnsuJvseoYcFytJVPXqgQ7a6SNxxYLhXd0Mdda3N6rrtfV1ZtZ8mCbs0pyU6TOd1nU1rlHkF5ZlWO4gmUUGSy60eqb+dbpXnJVa+cQKqGcqMqAtVk/xfKigMKSBQ7+ElFHuXKSGFxGVulBT833Hm2Pr9gz6JqmG7zLBVW9PndpGRUW3OJnugooS7RLuzFYHmxumyNSLY5ckNkFKXg54Y1zuAGhS2vbyyIDAh0qxcyzeJGLkNJLteSy6A9fyT7M2WfIcVosbLJ80qaGwjsanWVla4EG+ta4SiMLS9JVGkpJHazWpFSIulD0SVkvYRkrEupUt1YBKfzS1ICWsC6rc+vsuCC7AtcWl3dXKmkudE6MOOC9NE/YjeKxX8R+UvQfEH5EhgN8+jHVW7eXkSKOXT0s8+WxBJewpWusuhNiYW6McmcEo6sdNN3sLBJgWXlCmluFiolVFLPGaoli1v2RCdXCkKwjushpS4pN7x4sptvTgTE9spKak3HyrA/ilDNc1ugve4kxc1CZYUO8oioFVAXY25VghBS0jpGQJNXkEAySUKWF6MKkxKn35BYOFifqgnjgu3RpROp2ZYRbvCzpHIjaVxu+OPuY2RCHqUNmgtPV1Z5hSljUheACbWKDBfCSN0iL81WYZ4eKW7oCxpwWLHLB2hmGiT5aH0NdGyypSw7DhEBYuIFua700o5cpVDinIcFZgqsm0KgsxIsU+4Xx7hR6DOSo9w4W4NjbljAsuZi2UPBiadEc7nBiebIuhZM31CChRNAjvBbqayz/c5TDJpOTpZZTEHraxBaSDh94hBWSlCll7WFNRNuVKesSKZLLA3l4Y9OgygsDzdLy1oRgYQ5+QtcbqJcjJwl8TT9m81NZDs2x7hRrCx7uDGsan0NaBpEmh0Ljjgk4YbiZ+9gkupawbgwkEccCqJrRPcmZehboZgTe/8qA5aqVbkwkkbzk9Kc/AURN6RcHGz/gujZrSqvgBm5NDcq2SyUr51a3pQLJhWmPw4JNwX0thQDDjfrqRDWfUW/0wVhTXGjBUtC6c2iVRYibuS9BzgWyGtpLuKGvZiqgTmxq8R6iXxIe+0c0NLo6dTTuJF6udUgsRX6RsqJqTWMnVhyYN30RR4iO1UGoC5UgOtaLn3cdirgWmG9R0IY2YCmxCFOpViKvAOMfit6LSgr9lw+jGOhsKFNwl9cIpsMm4lfDEvwC7lhnJKdA3NaGi/2VmGjWtVxsZSsYwh9ZLA6t7JZrW6oIufv0sbc8ryOUVaZzzJFD51TRHppbmMJvvLCaiEYZTHRvNaV5h7kng0H7bHZcAlSMFcNSe1jRxt83MhTf4V5mFbxE25YR75tjyEaiwnojLlhVgrVv4bN5FxUGeILD0RcsgLXSqoR54RGxQ+ZbSYFYExiZ6jUcpIBDDkrK0At9Zehq86DZlImji43Cokkdoxp9FqMcuOUzDDlhhHj8ggmoFNSCza0GfLRbTkj0NntLOEm2BBlIo3RjAgZ/0s1LCNRFNHsAMU63MQ5rON6RRnIiMdi2xiedaUGWJiKG9EV9NM+6eUGnYZx0aHIonIjekR0rMsN+mycCBXjpEymdjbPkw4dnWN4EM81gypnaQzEqYRVVOPSQeWF2ZqMbwiZ6yE4ni/KtWUOG5qDlBu9PGyZ80zxt5jcuF/95UKhIEMULd+CiGQWyicEzFcmi3FtrVIRpARtBluBA1OuOpkygZ7lyJEjR44cOXLkyJEjR44cOXLkyJEjR44cOXLkyJEjxxMVQfB/tmvLNdV0Z+EAAAAASUVORK5CYII=" width="117" height="90"></div> <table class="financial-header-table"> <tr style="display: none;"> <td class="financial-header-title" >[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]</td> <td>[CONSOLIDATION_METHOD]</td> </tr> </table> <table class="financial-table tbl_oda-10000_Material-Event-Disclosure-General"><tbody><tr><td class="info-table-title-cell taxonomy-abstract-title"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İlgili Şirketler</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Related Companies</div></div></td><td class="info-table-title-cell"><div><div class="gwt-Label">[]</div></div></td></tr><tr><td class="info-table-title-cell taxonomy-abstract-title"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İlgili Fonlar</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Related Funds</div></div></td><td class="info-table-title-cell"><div><div class="gwt-Label">[]</div></div></td></tr></tbody><tbody><tr><td colspan="3" rowspan="3"><div class="gwt-Label"></div></td></tr><tr><td colspan="0" align="center" class="taxonomy-dimensional-header-cell col-index-3 multi-language-content content-tr report-lang-header" parent="0" rowspan="1" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Türkçe</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Turkish</div></div></td><td colspan="0" align="center" class="taxonomy-dimensional-header-cell col-index-4 multi-language-content content-en report-lang-header taxonomy-dimensional-header-last-cell col-last-index-4" parent="0" rowspan="1" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İngilizce</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">English</div></div></td></tr><tr><td></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-3 abstract-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Özel Durum Açıklaması (Genel)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Material Event Disclosure General</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-4 data-input-row alternate-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_UpdateAnnouncementFlag|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Yapılan Açıklama Güncelleme mi?</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Update Notification Flag</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Evet (Yes)">Evet (Yes)</div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Evet (Yes)">Evet (Yes)</div></div></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-5 data-input-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_CorrectionAnnouncementFlag|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Yapılan Açıklama Düzeltme mi?</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Correction Notification Flag</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Hayır (No)">Hayır (No)</div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Hayır (No)">Hayır (No)</div></div></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-6 data-input-row alternate-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Date Of The Previous Notification About The Same Subject</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="13/12/2024, 09/07/2026">13/12/2024, 09/07/2026</div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="13/12/2024, 09/07/2026">13/12/2024, 09/07/2026</div></div></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-7 data-input-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_DelayedAnnouncementFlag|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Postponed Notification Flag</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Hayır (No)">Hayır (No)</div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Hayır (No)">Hayır (No)</div></div></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-8 abstract-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_AnnouncementContentSection|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Bildirim İçeriği</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Announcement Content</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-9 abstract-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_ExplanationSection|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Açıklamalar</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Explanations</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: inline-block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td></tr><tr class="oda-10000_Material-Event-Disclosure-General-row-10 data-input-row alternate-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_ExplanationTextBlock|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td colspan="2" class="taxonomy-context-value-summernote multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div><div class="text-block-value"><div>Şirketimizin 13/12/2024 ve 09/07/2026 tarihli özel durum açıklamalarıyla; Şirketimizin Master Planı'nın ayrıntılı teknik ve ticari analizini yapmak için Pre-FEED (Uç Mühendislik Tasarımı Hazırlığı) ve daha sonra FEED (Uç Mühendislik Tasarımı) aşamasına geçilmesi için Şirketimizin nihai hakim ortağı State Oil Company of Azerbaijan Republic ("SOCAR") ile Technip Energies Italy S.p.A. ("Technip") arasında Master Plan kapsamında MFSC (Mixed Feed Steam Cracker) teknolojisinin lisanslanması ile FEED hizmetleri başta olmak üzere çeşitli potansiyel iş birliği alanlarının değerlendirilmesine yönelik bir İyi Niyet Anlaşması imzalandığı ve işbu İyi Niyet Anlaşması'nı takiben Şirketimizin FEED süreci ile ilgili anlaşmaları 2026 yılının 3. çeyreğinde tamamlayarak FEED çalışmalarına başlamayı planladığı duyurulmuştu.</div><div>Bu doğrultuda Şirketimiz tarafından aşağıdaki sözleşmeler imzalanmıştır:</div><div>(i) Technip ile FEED hizmetlerine ilişkin sözleşme ve MFSC teknolojisine ilişkin lisans sözleşmesi,</div><div>(ii) Master Plan kapsamında kurulması planlanan polietilen ünitesine ilişkin olarak Univation Technologies, LLC ile lisans sözleşmesi,</div><div>(iii) polipropilen ünitesine ilişkin olarak Lummus Novolen Technology GmbH ile lisans ve mühendislik sözleşmesi.</div><div>İmzalanan sözleşmelerle birlikte Master Plan'ın FEED süreci resmi olarak başlamıştır. FEED aşaması, nihai yatırım kararı öncesindeki son mühendislik aşamasıdır. Bu sözleşmeler ve bu sözleşmelere bağlı diğer aktivitelerle birlikte FEED çalışmalarının 2027 yılı sonuna kadar tamamlanması beklenmektedir. Proje takvimine bağlı olarak FEED süreci kapsamında Şirketimizin toplamda yaklaşık 70 milyon ABD doları yatırım harcaması yapması planlanmaktadır.</div><div>Nihai yatırım kararının, söz konusu çalışmaların tamamlanmasının ardından gerçekleştirilecek değerlendirmeler doğrultusunda verilmesi öngörülmektedir.</div><div>Master Plan kapsamında seçilen teknoloji lisansörleri, kendi alanlarında küresel ölçekte uzun yıllara dayanan tecrübeye ve geniş bir referans portföyüne sahip kuruluşlardır.</div><div>Master Plan sürecine ilişkin önemli gelişmeler, ilgili mevzuat çerçevesinde kamuoyu ile paylaşılacaktır.</div></div></div></div></td><td colspan="2" class="taxonomy-context-value-summernote multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div><div class="text-block-value"><div>As set forth in the public disclosures of our Company dated 13/12/2024 and 09/07/2026 regarding our Company's Master Plan, a Memorandum of Understanding was signed between Technip Energies Italy S.p.A. ("Technip") and our Company's ultimate controlling shareholder, the State Oil Company of Azerbaijan Republic ("SOCAR"), to evaluate potential areas of cooperation—primarily FEED (Front-End Engineering Design) services and the licensing of MFSC (Mixed Feed Steam Cracker) technology—as part of the Master Plan, with the aim of progressing to the Pre-FEED and subsequently the FEED stages; and that, following this Memorandum, our Company planned to finalize agreements regarding the FEED process and commence FEED activities in the third quarter of 2026.</div><div>Accordingly, our Company has signed the following agreements:</div><div>(i) a FEED services contract and an MFSC technology license agreement with Technip;</div><div>(ii) a license agreement with Univation Technologies, LLC for the polyethylene unit planned under the Master Plan;</div><div>(iii) a license and engineering agreement with Lummus Novolen Technology GmbH for the polypropylene unit.</div><div>With the execution of these agreements, the FEED process for the Master Plan has officially commenced. The FEED stage is the final engineering phase prior to the final investment decision. The FEED work under these agreements, together with the related activities associated therewith, is expected to be completed by the end of 2027. In accordance with the project schedule, our Company plans to incur total capex amount of approximately 70 million USD within the scope of the FEED process.</div><div>The final investment decision is expected to be made following evaluations conducted after the completion of said work.</div><div>The technology licensors selected for the Master Plan each bring long-standing global experience and an extensive reference portfolio in their respective fields.</div><div>Material developments regarding the Master Plan will be disclosed to the public in accordance with the applicable regulations.</div><div>This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.</div></div></div></div></td></tr></tbody></table> </body> <body class="footer"> <div class="footer-text"> <div>Yukarıdaki açıklamalarımızın, Sermaye Piyasası Kurulu‘nun yürürlükteki Özel Durumlar Tebliğinde yer alan esaslara uygun olduğunu, bu konuda/konularda tarafımıza ulaşan bilgileri tam olarak yansıttığını, bilgilerin defter, kayıt ve belgelerimize uygun olduğunu, konuyla ilgili bilgileri tam ve doğru olarak elde etmek için gerekli tüm çabaları gösterdiğimizi ve yapılan bu açıklamalardan sorumlu olduğumuzu beyan ederiz.</div> </div> </body> </html>