<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-9" ?> <html lang="tr" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta charset="windows-1254"> <META HTTP-EQUIV="Content-language" CONTENT="tr"> <title>KAP</title> <style> @page { margin-bottom: 90px; } @font-face { font-family: "MKKFont"; src: url("/mw/kap/data/shared/fonts/ssp.ttf"); -fs-pdf-font-embed: embed; -fs-pdf-font-encoding: Identity-H; } *, body { font-family: MKKFont !important; font-size: 9px; } .page-header { margin-top: 30px; margin-left: 150px; position: absolute; font-size: 24px; font-weight: bold; } .logo { width: 100%; height: 100px; } .financial-table, .financial-header-table { -moz-box-shadow: 5px 5px 5px #888; -webkit-box-shadow: 5px 5px 5px #888; box-shadow: 5px 5px 5px #888; margin-top: 20px; } .financial-table tbody { display: block; } .align-right-important { text-align: right !important; } .tbdy-0 { display: inline-block; } .financial-header-table { min-width: 250px; } .financial-header-table, .financial-header-table tr td, .oda-info-table tr td { border: thin solid #EFEFEF; font-size: 9px; border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; } .financial-header-title { font-weight: bold; color: #fff; } .financial-table { min-width: 500px; } .iac-table { min-width: 500px; max-width: 650px; margin-left: 65px; border: thin solid #EFEFEF; } .iac-table .row-title, .iac-table .row-value { text-align: left; } .iac-table tr.row-comment td { text-align: justify; padding: 15px 20px 20px 20px; font-size: 12px !important; } .iac-report-header { height: 100px; font-size: 26px !important; border: 0px solid #fff; text-align: center; } .financial-table, .financial-table tr td, .iac-table, .iac-table tr td { font-size: 9px; border-spacing: 0px; border-collapse: collapse; } .taxonomy-table, .taxonomy-table th, .taxonomy-table td, .iac-table, .iac-table tr th, .iac-table tr td { border: thin solid #EFEFEF; font-size: 9px !important; border-spacing: 0px; border-collapse: inherit; } .taxonomy-table-cell { background-color: #fff; } .taxonomy-table-cell-nochild { background-color: #fff; } .taxonomy-table .blank-area { background-color: #c0c0c0; } .none-bordered td { border-width: 0px; border-style: none; } .none-bordered .gwt-Label { min-width: 250px; } .taxonomy-field-name { font-size: 0px; } .gwt-table-to-excel-exportWidget { width: 40px; cursor: pointer; background-color: white; color: white; } .taxonomy-context-cell { -ms-transform: rotate(-90deg); /* IE 9 */ -webkit-transform: rotate(-90deg); /* Chrome, Safari, Opera */ transform: rotate(-90deg); } .template-queu-tab-view .nav-tabs { min-width: 750px; } .leftNavBox { margin-left: -175px; } .header { margin-top: -147px; } .taxonomy-table-black-cell { background-color: #d0d0d0; } .disclosure-fup { margin: 5px 0px 10px 0px; } .nav-tabs li a { margin-right: 2px !important; line-height: 0px !important; border: 1px dotted rgb(173, 173, 173) !important; border-radius: 7px 7px 0 0 !important; border-style: dotted !important; margin-top: 4px !important; font-size: 10px !important; } .nav-tabs > li.active > a, .nav-tabs > li.active > a:hover, .nav-tabs > li.active > a:focus { background-color: #E2E2E2 !important; border: 1px solid #000000 !important; } .taxonomy-hidden-row, .taxonomy-hidden-field { display: none; } .taxonomy-footnote-cell { border: 1px solid #efefef !important; height: 20px; } .taxonomy-footnote-cell div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-field-title { min-width: 400px; width: 400px; font-size: 9px; border: 1px solid #efefef !important; padding-left: 5px; height: 20px; } .taxonomy-footnote-header { height: 40px; min-width: 120px; text-align: center; } .taxonomy-footnote-header div { font-size: 13px !important; } .oda_report .taxonomy-field-title { max-width: 250px !important; } .taxonomy-field-name-cell, .taxonomy-nondimensional-context-cell { border-right: 0px; border-top: 0px; border-bottom: 0px; border: 0px solid #fff !important; } .space { float: left; white-space: pre; } .taxonomy-title-panel, .taxonomy-title-panel tr td { border-style: solid; border-width: 0px; min-width: 15px; } .taxonomy-title-panel .gwt-Label { color: #000; font-size: 13px; } .taxonomy-abstract-title .gwt-Label { font-weight: bold; font-size: 12px; color: rgb(138, 19, 21); padding-top: 5px; padding-bottom: 5px; } .context-header { height: 40px; min-width: 90px; } .context-header div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-context-value { border: 1px solid #efefef; text-align: left; } .taxonomy-context-value div{ font-size: 13px !important; } .taxonomy-context-value input { border: 1px solid #EDE7E7; width: 98% !important; } .taxonomy-dimensional-header-cell, .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell { border: thin solid #efefef; border-right: 0px; border-bottom: 0px; height: 40px; } .taxonomy-dimensional-header-cell div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell div { font-size: 13px !important; } .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell { text-align: center; border-left-width: 0px; } .taxonomy-dimensional-header-last-cell { border-right-width: 1px; border-right-color: #fff; border-right-style: solid; } /***************************** * styles of cover template *****************************/ .cover-content { font-size: 32px; color: rgb(138, 19, 21); font-weight: bold; float: right; margin-top: 140px; text-align: center; margin-right: 20px; margin-left: 20px; } .cover-footer { bottom: 0; margin-top: 491px; height: 330px; width: 815px; margin-right: -10px; background-size: 100% 310px; } .mkk-footer { position: fixed; bottom: 100px; height: 50px; width: 815px; text-align: center; color: white; padding-top: 8px; margin-left: 0px; z-index: 99999 !important; } .mkkPdfLogo { margin-bottom: 20px; } .cover .page-header { margin-left: 200px; } .cover .logo { margin-left: 50px; } .cover-description { margin: -385px 0 0 0px; text-align: right; float: right; } .cover-description .cover-description-title { position: relative; margin-top: -55px; margin-right: 4px; vertical-align: top; } .cover-description .desc { margin: 0px 50px 0 0px; width: 635px; font-size: 13px; font-style: normal; text-align: right; vertical-align: top; } .cover-description-title span { font-size: 20px; font-weight: 900; margin-right: 45px; } .iac_report .logo { margin-left: 50px; } .iac_report .page-header { margin-left: 190px !important; } .text-block-value { text-align: left; width: 300px; } .text-block-value p, .text-block-value p *, .text-block-value ul *, .text-block-value ol *, .text-block-value table * { font-size: 13px !important; } /*********************************** * style of specific report ***********************************/ .tbl_general_role_420000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610001 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610003 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_310000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_310100 .taxonomy-title-panel .gwt-Label { width: 350px; margin-left: -3px; } .tbl_general_role_120000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_510000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_520000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label { width: 350px; } .tbl_general_role_420000 .context-header, .tbl_general_role_310000 .context-header, .tbl_general_role_310100 .context-header { max-width: 85px; } /* 610000 and 310100 styles */ .tbl_general_role_610000 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_610001 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_610003 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_310000 .taxonomy-context-cell, .tbl_general_role_310100 .taxonomy-context-cell, .tbl_holding_role_610000 .taxonomy-context-cell, .tbl_banks_role_610002 .taxonomy-context-cell, .tbl_par-banks_role_610002 .taxonomy-context-cell, .tbl_finance_role_610003 .taxonomy-context-cell, .tbl_finance_role_610005 .taxonomy-context-cell, .tbl_finance_role_610006 .taxonomy-context-cell, .tbl_insurance_role_610004 .taxonomy-context-cell, .tbl_par-banks_role_610005 .taxonomy-context-cell, .tbl_par-banks_role_610004 .taxonomy-context-cell, .tbl_banks_role_610003 .taxonomy-context-cell { -ms-transform: rotate(0deg); -webkit-transform: rotate(0deg); transform: rotate(0deg); border: 1px solid #efefef; text-align: center; } .bgGreen { background-color: #409399 !important; } .taxonomy-context-cell, .context-header, .taxonomy-footnote-header, .taxonomy-dimensional-header-cell, .taxonomy-dimensional-header-abstract-cell { background-color: #409399 !important; font-size: 13px; color: #ffffff !important; } .monetary-field-default, .complex-fraction-type, .percentItemType, .decimalItemType { text-align: right !important; } .taxonomy-label-field { text-align: left; } /*************************** * Style of title labels ***************************/ div.totalLabel, .totalLabel .gwt-Label, .negatedTotalLabel .gwt-Label, .periodEndLabel .gwt-Label, .periodStartLabel .gwt-Label, .taxonomy-context-value .totalLabel, .taxonomy-context-value .negatedTotalLabel, .taxonomy-context-value .periodEndLabel, .taxonomy-context-value .periodStartLabel, .totalLabel .gwt-Label, .alternateTotalLabel .gwt-Label , .containsTotalLabel .gwt-Label,div.containsTotalLabel{ color: #000 !important; font-size: 13px !important; font-weight: bold !important; } .footer .footer-text { position: absolute; bottom: 10px; height: 50px; text-align: justify; padding-top: 8px; margin-bottom: -90px; z-index: 99999 !important; } .footer-text div { font-size: 12px; } .oda_report .text-block-value { min-width: 200px !important; width: 670px; margin: 10px 10px 10px 10px; text-align: justify; } .oda_report .financial-table .taxonomy-context-value { max-width: 140px; } tr.alternate-row .taxonomy-field-title, tr.alternate-row .taxonomy-context-value, tr.alternate-row .taxonomy-footnote-cell { background-color: #d3d3d3 !important; } .typed-dimension-field-value { font-style: italic !important; } .typed-dimension-field-caption { font-style: italic; margin-left: 52px; } .presentation-disabled { display: none !important; } .tbl_general_role_610000 .presentation-disabled, .tbl_holding_role_610000 .presentation-disabled, .tbl_general_role_610001 .presentation-disabled, .tbl_banks_role_610002 .presentation-disabled, .tbl_par-banks_role_610002 .presentation-disabled, .tbl_finance_role_610003 .presentation-disabled, .tbl_finance_role_610005 .presentation-disabled, .tbl_finance_role_610006 .presentation-disabled, .tbl_insurance_role_610004 .presentation-disabled, .tbl_general_role_610003 .presentation-disabled, .tbl_par-banks_role_610005 .presentation-disabled, .tbl_par-banks_role_610004 .presentation-disabled, .tbl_banks_role_610003 .presentation-disabled { display: table-row !important; } /*.oda_report .presentation-disabled { display: table-row !important; }*/ .bordered-cell { border: 1px solid #f0f0f0; } .totalTableStyle { width: 100%; border: 0px solid #e8e8e8; border-collapse: inherit; border-spacing: 6px; } .totalTableStyle .th { background-color: #e8e8e8; font-weight: bold; border-bottom: 1px solid #409399; border-right: 1px solid #409399; text-align: center; } .totalTableStyle td { line-height: 18px; border-bottom: 1px solid #409399; border-right: 1px solid #409399; padding: 0 10px; } .totalTableStyle td.none { background-color: white; border: 0 none; } .report-lang-header, .has-not-datarow { display: none !important; } .underline { text-decoration: underline; } .bold { font-weight: bold; } .font12 { font-size: 12px !important; } .font14 { font-size: 14px !important; } .font16 { font-size: 16px !important; } .txtGreen { color: #409399 !important; } .txtWhite { color: #ffffff !important; } .txtLeft { text-align: left !important; } .txtRight { text-align: right !important; } .txtCenter { text-align: center !important; } .bgLightgray { background-color: #d3d3d3 !important; } .pd10 { padding: 10px !important; } .pd5 { padding: 5px !important; } .pdB10 { padding-bottom: 5px !important; } .pdB10 { padding-bottom: 10px !important; } .pdTB10 { padding: 10px 0px !important; } /* top=10 bottom=10 */ .pdTB20 { padding: 20px 0px !important; } .m10 { margin: 10px !important; } .m5 { margin: 5px !important; } .mB10 { margin-bottom: 10px !important; } .mB20 { margin-bottom: 20px !important; } .mTB10 { margin: 10px 0px !important; } /* top=10 bottom=10 */ .mTB20 { margin: 20px 0px !important; } .borderBottom { border-bottom: 1px solid gray !important; } .table-bordered { border: 1px solid #ddd; border-spacing: 0; border-collapse: collapse; max-width: 60%; min-width: 10%; } .table-bordered tr td { border: 1px solid #ddd; } .oda_report .financial-table tbody:nth-child(2) .abstract-row td:last-child, .oda_report .taxonomy-field-name-cell .gwt-Label, .oda_report .taxonomy-context-cell { display: none; } /* 61000X report issues */ table.financial-table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-field-title, table.financial-table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-field-title { width: 90px; min-width: 90px; } table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-footnote-cell div, table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-label-field, table.tbl_general_role_610000 .taxonomy-dimensional-header-cell .gwt-Label, table.tbl_general_role_610000 .multi-language-content, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-footnote-cell div, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-label-field, table.tbl_holding_role_610000 .taxonomy-dimensional-header-cell .gwt-Label, table.tbl_holding_role_610000 .multi-language-content { font-size: 7px !important; } .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610001 .taxonomy-title-panel .gwt-Label, .tbl_general_role_610003 .taxonomy-title-panel .gwt-Label { width: 150px; } .tbl_general_role_610000 .taxonomy-field-name, .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(1), .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(2), .tbl_general_role_610000 .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(3) { display: none; } p.MsoNormal { margin-left: 0px !important; text-align: justify; max-width: 98%; font-size: 13px !important; } p.MsoNormal * { font-size: 13px !important; } .hidden { display: none !important; } /* some pdf fixes */ .oda_report .text-block-value { padding: 10px 3px 10px 5px; font-size: 12px; text-align: justify; } .oda_report .taxonomy-context-value-summernote { height: 125px; } .oda_report .abstract-row .taxonomy-table-black-cell:nth-last-child(1), .oda_report .financial-table tbody:nth-child(2) .abstract-row td:last-child, .oda_report .taxonomy-field-name-cell .gwt-Label, .oda_report .taxonomy-context-cell, .oda_report .financial-table .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(1), .oda_report .financial-table .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(2), .oda_report .financial-table .taxonomy-title-panel tbody tr td:nth-last-child(3) { display: none; } .empty-row td { height: 0px; } .empty-row .taxonomy-field-name, .empty-row .taxonomy-title-panel, .empty-row input { display: none; } .tbl_general_role_610000 .space, .tbl_holding_role_610000 .space { max-width: 3px; } </style> <link rel="stylesheet" href="/foreks_custom.css" type="text/css"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=no"></head> <body class="oda_report"> <div class="page-header">TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu</div> <div class="logo"><img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAARsAAADjCAMAAACCRUDTAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACxjwv8YQUAAAMAUExURUxpcWNlap4yI2NlanVycp4yI54yI2NlamNlap4yI54yI2Nlap4yI54yI54yI2NlamNlap4yI2Nlap4yI2Nlap4yI2NlamNlap4yI54yI2Nlap4yI54yI2NlamNlamNlanleWJ4yI7ZbSZ4yI9icjb9qWK5PP54yI7ZcSaI4KKlFM54yI71nVZ8yI54yI54yI6hDMqU9LMp/b6hDMcZ2Zch7atKPf8+GddKPf82DcmNlarxmVLpiTp4yI6M5KLdcSLRXRJ4yI7JUQZ4yI54yI7piT7lgTZ4yI54yI54yI8h8aqE2JsV1ZaM8K8RyYahDMduhlLZaR9ujla1MOcRyYqQ8K9aYiLVZRsh6abhfTKU/Lr1nVbFSQKhDMp4yI54yI61MOrlhT54yI7BQPrFRP6dCMKU/Lq1LOadBMKxKOMFtXZ4yI6pINp4yI54yI58yI6Q9LNWVhdSThK9NOsqAbnZgXNebjLFSP7FSQMFvXKI5KNuilKQ9LKlFNMRzYsV2Zc6Gdcl+bapINs2DcsBsW6I4J7lgTb1nVbRYRdqgkqdBLsZ3ZnZfW9qfkdWWh7VZR8BrWtaYiZ80JK1MOrxmU9OTg9+soN6rncZ4Z7ZbSL5qWLVZR92pnK9OO92nmqU+LNWWh9ORgt2nmteZip80JKhEMmNlatqfktWXiL9rWcl8a8Z2ZcFuXtGNfahBL86HdsZ4Zr5qV7RXRHVycp4yI2Nlap4yI58zJLJVQp4yI7tkUZ4yI7tkUbFSQK9PPaM6KaA1JalFNKpINmNlap4yI3VycrJTQLVZRrdcSa9PPa1MOblgTbNWQ6hDMbtkUalFNLRYRaxKOLheS9ujlsBsW71nVcl8a7BQPqU+LdGMe7liUKI4J65OPKA0JKdBL6pHNtibjNugktylmN6qndSUhcRzY9OSgtCKecNxYc2Dcc6Fc6M7Ks6Hdq5NO9KQgKE2Jr5pV9WWhtGOfsd7asZ2Zcp/bsuBcLJVQs+Id9aYicJuXsd5aM+IdqdCMdmekNKPf2T1a5kAAADDdFJOUwDA8PDAQMCAQIAQECDgYGAgoKAw0NAw4FCQcHCwsFCQoB0fCRBgA9QQ8EAM8MU71xAgMOQPoHCQDEBMNOBj4H/wLYAh4kDAWrPCJ3BQcGChoGAzUtDAgNDAoBWAMGBGGMCQqaCQ8NBLStAizNB6dGrwWhaa9Jig2NBt7vAwsBjg4GDA4PCg8MBwgNzwrLDg4NDQYGDo89Bw0ODgsFBr8OggwKDgwEI8DkD2gEBAgJM8kPawkJdYTOBA9Ihs0PBxstB+8HJ6LnwAAAAJcEhZcwAADsMAAA7DAcdvqGQAAAAtdEVYdE1ldGFkYXRhAEE1QkMzQ0ZELTRENTEtNDYxRS1CNUYwLUQ4NEM2RkE2N0EzNp4QWgAAABoBSURBVHhe7V0FnDPHdV9JWdFJutPpdCedDhpDzBA7thPHMVOTNNQwM1OZmZmZmZkZTjVDHGMMSVpDHdupk8Zt2qZu+/+/93Z3VprV6fq77z7rbv/fd9odnvnvm/dmZmd3gxw5cuTIkSNHjhw5cuTIkSNHjhw5cuTIkSNHjhw5cuTIsQOE4aBWq52As87JYUP9cgAXFYdAsVx+MhzPOumkcre7Vgs17OCi1z4Zv69cq/3xswb9crMIwbmIPA0vftdJJOrAotcGCQOe1ZpCyLBcg6PRLxOfLVJ0INGooSMV271OHY5OcVhcG3TCWrnbgatbrr3vPe1ycU2jHjjUICWtxqA7bNPV6zRaayI6RZATHNnFWbP23mb7SIYeJDSeEgStdqfDPjUcsh8FJ4g6Bh+NegtmqrHWbIXoaINm83XStQ4IR/Vakc0Ny8YGOxU7EgQpZOCwKF4nI7DdGg57w/eWe+/pXn4QDDvF4QIc+8JMi2xItwoGDWGGEFHqtLsB4naG5fIxx7zrz47pK4n7F3X0o6YOXbrDojADLroqFKEyUwwhRSI79e6wGQyHlw2P6Z5ycfninsTar+hAEGpBq8hW1gd1nAkbw7IGC1Frddot2DD6XBCCm3Zt+MbiMaeccgqC9i8gIp0GFE1RBKWjKgcKBg7xgVjhnNSAoyBskYtOba1eHA6KxcuLb9Tetz8xbNdVVERQ6spNmYapO1SljJ+e+Bbr0DbF9kX0DDqDv+iV1/p/CAO3b9GjvgFIB0GFTKHpkTCon9gT9kk5uizo9VI9ad/SA+VKgI4eR8BQv3JQNtDh6AUhahfRowKRqpCHcnBkPMDp79d+dQK5oSYGG5GYBHUdEYOaWEDqMOih+ClF9R4mFcFrB4OweXkxiba/ADULSTFF09ZGajdTaupdDHkUmFWIJJHOMECna8HnfX9719+8/62nWpR9hh4YgOJV2IBFR3xiu0haE8adqGO2ha7FsBoJ/JPg3Iff//a3XP93f/+O/UTO6+woUBMNRBICBQNqHMUjkwriyTihRzvo3fXwHa85/vob3/22a+7+6796k4XvA7RstaEjbNhijZDR6arshGt0YfokQPS6jG2IwS8+etdLglMfv/4j7w5ef/fVb77wuvPPu+oNFjjzwJRIj0URFU4rI2ogQpE9V5cAPtAt7WiOcOrbfykI3nHN3be/+k+vu/LKSy699pw/f5UFzTrqzWGfR2k6yZFBTkQNYDo5NuUc8SDknkeP+xwNIF594e+/7BXBpdfe+ZdHnHji0ftllNPXcQsoihqOeZRwFMkJZpeCUEwWRsTB9z8K/fLhx58fBK98m4Ypjrjkme98yjvNMfsI1QLZsA/mOELkE4/5gEa/OHwOjm/98PU3fuSmm34gCC789Pk/8cIjNDQFWWmebUBcRG/YKCa2TTbuJYS7hi1y1dmPjgcvH7/69ivAyXlXffDaO294ZhA8TYJjhA7Ls4oBrU5sgkTxKOLhsDayfM893/RUCQDeBF6u+8CVP4bTS2+49dZP3PKbQfDix15+xq8/XcPrrfZlzaaezzBqVB+R2rV1GkOonUo00HMevuOOx6//quMlIDj2W7/nKsjLK3D647f814MP3v8bQfDyf/v3jz30O8FvI8WggRFiTxPOMl5rvYjLWkqTAy5YiLJ56luoX675+NVfGqmWZ77hxE8cjeOD9z/2mU/d9owgOOu///lDH/pdmZ032UNr5bHsZg3xBBqqd1xD1GvnSkf6+puuufvqK9CPXibeiud+dRCc9qnbKC/g5rf+94HfO+4kse7DFgSneLLev9kXqGcrz8+9/YpPY1iHbnQJXEd/79Gx4n32NzwCefnXM4Pgpb92HFhRpV4OoKxqbQ4S9zuOPV94ufOGW7+Fzhff/9h3nPFcCQFOO/Pn7vvkr4I/cEK9LVq9EUJwLtA7xvsbx573zeAF5uiW58F12mduQz966GvPMqMEvOhXaLSJQVDnoc9ZWW1tP8hNfTuteeyrvhH26P6v4fkZH3vokf9AP/qXoyQoQqO2Bj4wIKB1a2JsMGzOui4WlKdYq3vej37mtq/D8WnCywP3ffL76PsVL/gyN2mIadigXG42G/V2PFOfaYT33HXcV9r5BDzjLP6eSV7+86Mf/Z9vg+PZJ345rHz2RqXWzA+OX4Jh3Y2vMcd2+G7y8o833/xPL4JDFkaBLArKs27Gj9dh3ZvNORlHfRd5uffem3+Irmhewe4z7LZr6b2AYdgu2ums4vU6rHuhOTPws7/wUlW+R/3ID9/3g6frwM7WCDGs0cVRWWOuEZ0AU/a13ozPOI/gtPGqD55jziy8APLy8z+p541aU1fBlI+hSIeeYhIlU/qa9LeGO3udQTz/9g9gWHcDJ0cT8PSfvvfeBz52zrfXrNfIZje9/WtzVD0FN6KEyjLg6ZWTtZ9ZBCdA557+JeZy8Pmf54xgfur0n2GTAWd6HaniNDfKmHj0B9LdZha6POFZUPjiR77wC6IxSrw+Gt+1EnQGso7BxB0JJE06Qm5wENjtzLjC4eKnZz0Bc2n4t7UPRbdfTLc4qLfaTXKjjJAbZSkUvRPM/HxTttWMwlZJh23ecogMEu/T+ZFwo72rxmnDMJz96WZ6n4hAxEbRjpUuQKZ8qIcyoYq5aQtbzvrzPkKkZwE0UG+/ANusAnNCFZQpZeWgsTbYDxPxcTjKVzUMxzTAAViS2RZUFoZYF/EJh/0pCTvDIJEbh466a8APLqKN1nr/KkcaddUw2aJysJ/Aa3HneSYw7u17rP+BQThBbKTLgR8+GpMjBWcENOtLWLuOeKPFtiPC/YPelF3EeCEOjC1rysMd28LUjWCqBIcV1a1xVCxsBEsWPApE5xJDM9LA6+ZvWDFvItr+R3CRxqJkolQoLFaqC5p4zzE9N5sWOopFhOlsoSxrUgvmH2OevgrdnaOgIbcY22FlcUPT7y2m5mbeAkexNIfA6L4KVxvGOCxIesJZw9A9OhZjCpQ29156puVmuWSBIyiRGlk/tgbPjUeMW5WsBNp6l0WYDotS1B5iSm7mMpRNaZmhtu4rqxEe+WKvE2DIHENWsCzClCitSi57him5WbSgUaguieUBlnzFQhyobAnqvb7xI0bfIkyN9T0Vnem4yVI2diEbpm/QpXz5RdEM4KdsIz8Lnx6i3fYKU3GTpWzizmL7Q/tjBlzhmnGDLiFb+A6wl+RMw82cp58QSxYu4P7Q3rgBV1Qt0igseCdIFXpoMQ03XlmANKQvYZ3bjjMGQesWZxQWvCN4tOEhgo+bL7Iww6p5j0BNlIu6z4ArMgYnFrozjJV7qODj5rMsTLFsvqPw9ZMsnb21aRFGYKE7QzKWPMTYlpssZePMBBJkTbm2ShZhBBa6Q2Rpr93GttwUzHMEiYly4MvM4KXy/8lNlvbabWzHTcX8RuCX66wRIuA3Lxa4U+zR1GobbjIkwT/KyDDgCq8GtTAXKwUiS6cr9mjuMJmbDLszbqIEGTKm8HZCC3MRm+iFaiVj8LBXnWoyNxnKJsOKTr7YPlGzIBep4cuyX7lnaPbdxkRuMkZyfr2abcAVvjGbBblIR8uY/2dcnF3GJG42zD2CjLFKtgFXeCZV23OT0av3xopP4GbB30eyOrsvpxQ865oW4mJUvLxKzCeDu48J3PjlIHMiPMGAKzx230JcjDbba/wONzd+ZVPKGltMNOCK8aQW4GKs2T7pPczc+DVrhvUGJhpwxbgZtwAXY8322cq9mVJlcZOxnJVhooDJBlzgrI0aLMDFE5+bDNuZLcvbGHDFGLPm7+KJz41fsXrHtoptDLhizIybv4upuMkaRuwu/Nz4pWDCWq0vGw9GxyXm7WKMG98aSbb87ia83PiVzbi6SLCtAVeMjo3M28Vos59gNvw7vctZ2SbK3wAvvyNm3HxdjDbba/+yTcJuYsrOAEy6Xe9rwKJPUYy03HxdjMTwD84P35zBi4lrJr4GLPuU1sgM2nxdpLnJsJcTevcuYlpuJpgovwFf8jOW7g3m6SLFzbxXarzT1kOAKbmZfMfMd3FBgk9BpzMyTxcRNwvV1cWMZfzDubY1jsl3Wn150Kgt23kKKY1ufjvF3qjiKbkZUZAj8MmH9EGfPKU6p/ntFHujbqbtU5OMlHcEIuLh00OphpnXDnE478F4MGlw4zPgqla8i3auwTOvHeJw3rvzYYLGmWCOfL3NNTLmtTNMtgu7iGm5yZ76+jpONL3wamOnf5rPzrBXYjM9N5kjnIkK1xfosGw+O8JeaZudcJNhOb0ZxNrJq42TSZV57AQju34OJXxN8w9GM4R58gDPq42T1Rfz2AEmGYXdho+bTf8kxruO7jXgjoT5qEsWO8xjeuwlNV5uKhl3pnzGymfA3YUerzaOuTP31FjZS2r83GTd0fToQR+LKa3tk8HYjJt7Wuzt9uIMbjLvqIwu1Hp1beriemNEmsuc06GwZ8bbkMFN1g6KUWPli5Yem3m1cSRZ5pwG63vNTDY3GTtvRpThZG2i8GnjyIybazuU1uc9ZuCQI4ubzO2hqRX1yVZI4c3IJvbmcqH7thJsVjYOBy9EJjdZ24pdYzVnXimMjZ992tjWRs3lwlh7IiCbG39nAJLGezX2mJn1kqwdzxwuZoObrGemklUG35rl+CzZK106qTKHi9ngJvPxl2gm7TXPI5qY8AqgiJedu5gRbvyNB8xY+Qz4qCYmfGVoz7RzF7PCTeazvTIZ9hqgMU1M+PqekGjnLmaGG6+NIagusrvK6KfCvdqYWstOXcwON1lDQMqHjzfRxPKoc7kWxq9y8WpjTqrs1MXscOPXFcS8lzfRxPF7t+JXuXhFDBrdzlzMEDeZQ0DMF8ftmGpi52Ulw2GTb4n0MoxJvZ25mCVusp5I5ErXmB0TTRy9hTcCH1v13r1d8HXLmeIm6+EyTh5G7ZhoYueFkAL6eaVv0zdImClusoeA6BRpodIxcfQ6SAPfUeHXxuiB41nPFjeZQ0Bc+PS8QsfEyVv+BPoWa682nvfMyGaMm8xZJxrnCpVq4vjlFAZ9LY6vHMjZ+FL8rHGTOQTE5MFZWtYxsfv+H8LeNuXVWtVx2meOm6wbDxSVRM2KJk69/weIXsfm1caL4+XPHDeZNx5orKJLr5rYff8PIaoY8GpjmPFReZo9bjJvPODSR/pYNbH7/h8ifuWYV2lVxhT9DHKTeeMBc0adPKgmDhqD1LA4eS+8V/RWxmYes8hN5hBwq1CQIGd1In4BEJC8O9SbwdLo486zyE3mjYcIqokj1Hs1kR/n7Y+Z3TKFmeQmewgoGF8nxlBn0Ha+X+LdVjCG2eQmewhIqCaeiKxZawpPIG4WKuPIurs6Z+FeqCaeiGWLOhF7f2s3R44cOXLkyJEjR44DhE4IdIJAf2cJDdY8TG6hT4edtLI8HDb7HblDJO+V5om8fBsB8oJyHMv8uAZX47i4UtTFJ3j3E19GJGR5sxHIN7eiWPoVgW4NjcBpWeIjDEE1/VHw+x1cDY2/41FjQmYSHaPMDVFEzNvxa56y9swveyFnRRjFQxYt+SwPX2CvlSqW+RlpRJV1ETTdbWkQrMlH+OBd1I/Gya0iXgtmzs+s4ZBK0ZKcekhQd/NRyB0DVi2O1axrNRC/kXCDsFFupNpoedQU5YaVZnPJjWwoSFYwWmWAYTWnBnI7h9fUx018i7AXdJhYPwonUVGLsZYGnX5XEhVV1vTuK2liimJdqpxOIe2Bdy/lq5AGykVgrLrEqof9csgrJh9RVW6QTrKRH4Heo4IDXQXVaYchv7hPomU5mdwkmQsafX5VEnVoOjXQ2zloC3QFeBugzyEGcsMJM+p36F1s1Ptd1IQldKKW8jDWUtbFqOGnAfA/Jr4m1yqdAqJdRApkPcYNymqiBczLYq3hrMm4rIbDTbEhtMiPgHxELbd8hZtiQyQZ3IA9Zk6WBBpL8uWfgpcgEi42DQfEIzfCAbUF+3tLa8JeEmpL23IJxrihXBo13NDAtJBtBKCgIv6NpKCDdfZwg9YNcOVEX8WxrBpwhQk3wzXk73LDQqOWW76IDR/9D39k3selir+8KbE68O0mNYDYd8Gh3uFC5sYNUVYiAFz8PvLuhi2cqcAgqDneUgQQVqKUzUpIQA+xh+BzhBsRbiqVtK9ekQYFRlxRLOcSxdywUkwcc4NSuswvotW4KbOPtLWRUeaRYUIsRSupAS8O9ZPcNdZkUbwyYwk3yHMNeQua8EG8PluKiOPcMICtELXXpH5TXRmCqr60Bykop5JCVSyPdhXNV280lZmhqPUolhJCiaQGUW60ozjcgCwpWGi1+jE26C7WWRXRhEnmAGIRTbhxEC8W0qWKlS8OSbI4N2mcpMWRer7JT+2x/qwEqt6W2uGEiSVHBBQ7bBSTJTftpReGQa1GMyNKFO2kxDJz8dIjfPErvsqzQKrmxCoHdUqKeSGCNizhRsyzgNVwuAl6tZ5WBRkoJFMAsdo2WoGvHNkOhVnaFDcQqib8SbJKMJuL8qQStZpeOfxom/CLAAggq4piRNrUTkQ5W9NAcbONHylFvADaocRXGojULJtVi2LhWMSlYjXUC6fa44SbJowp9UgZSVk+UrjcEKwKRaKHKDjYECdus+RIm8yPgNQQB/FJsbUgjkdhLbKDohDNm1yKFCTNkjatIaaqFWYAOmCq4EUHtZkKcpQiCBHEGtAnqXTKl11MBAZX2NEzPBL8oJJ6waG+wg3BbsDWkN1Ex8fFsCpO5sZImhuCyolXBU02S5viJgh5QYByPcpbmo14CTdxm5BRC8IE/3qtVms18MNIwQCeFhDAk9WuD/rxHmDzAsQ3+ooUUoiIhxocxWKuuJp2Ci8tBWWETELwwHCrDTJg9LgY+uJPsuhEnlEsQnOpPcvC2BgcNDM3XtDql7UVUd6I2YqyNj9pk5WRI0eO3cQ/5PDjSUHwpBx+/IEJT44cO0NVwWeGq5VKhUfuk6gGskOhUpU9CnIqjxVrGFBdL2xtFRb1nMHz9k3LBeTGDRJzzFZ8gOXqBoN1B4b5Id1GNd6dtFCdl+jzyIluOUp05Mz8kt0bWqaC6UdzpQv+yCHCgvgJJMZiobRV0CfrNdaqVj6KEASrPLMtLFsrYAMHxuf+GidAnsuJvseoYcFytJVPXqgQ7a6SNxxYLhXd0Mdda3N6rrtfV1ZtZ8mCbs0pyU6TOd1nU1rlHkF5ZlWO4gmUUGSy60eqb+dbpXnJVa+cQKqGcqMqAtVk/xfKigMKSBQ7+ElFHuXKSGFxGVulBT833Hm2Pr9gz6JqmG7zLBVW9PndpGRUW3OJnugooS7RLuzFYHmxumyNSLY5ckNkFKXg54Y1zuAGhS2vbyyIDAh0qxcyzeJGLkNJLteSy6A9fyT7M2WfIcVosbLJ80qaGwjsanWVla4EG+ta4SiMLS9JVGkpJHazWpFSIulD0SVkvYRkrEupUt1YBKfzS1ICWsC6rc+vsuCC7AtcWl3dXKmkudE6MOOC9NE/YjeKxX8R+UvQfEH5EhgN8+jHVW7eXkSKOXT0s8+WxBJewpWusuhNiYW6McmcEo6sdNN3sLBJgWXlCmluFiolVFLPGaoli1v2RCdXCkKwjushpS4pN7x4sptvTgTE9spKak3HyrA/ilDNc1ugve4kxc1CZYUO8oioFVAXY25VghBS0jpGQJNXkEAySUKWF6MKkxKn35BYOFifqgnjgu3RpROp2ZYRbvCzpHIjaVxu+OPuY2RCHqUNmgtPV1Z5hSljUheACbWKDBfCSN0iL81WYZ4eKW7oCxpwWLHLB2hmGiT5aH0NdGyypSw7DhEBYuIFua700o5cpVDinIcFZgqsm0KgsxIsU+4Xx7hR6DOSo9w4W4NjbljAsuZi2UPBiadEc7nBiebIuhZM31CChRNAjvBbqayz/c5TDJpOTpZZTEHraxBaSDh94hBWSlCll7WFNRNuVKesSKZLLA3l4Y9OgygsDzdLy1oRgYQ5+QtcbqJcjJwl8TT9m81NZDs2x7hRrCx7uDGsan0NaBpEmh0Ljjgk4YbiZ+9gkupawbgwkEccCqJrRPcmZehboZgTe/8qA5aqVbkwkkbzk9Kc/AURN6RcHGz/gujZrSqvgBm5NDcq2SyUr51a3pQLJhWmPw4JNwX0thQDDjfrqRDWfUW/0wVhTXGjBUtC6c2iVRYibuS9BzgWyGtpLuKGvZiqgTmxq8R6iXxIe+0c0NLo6dTTuJF6udUgsRX6RsqJqTWMnVhyYN30RR4iO1UGoC5UgOtaLn3cdirgWmG9R0IY2YCmxCFOpViKvAOMfit6LSgr9lw+jGOhsKFNwl9cIpsMm4lfDEvwC7lhnJKdA3NaGi/2VmGjWtVxsZSsYwh9ZLA6t7JZrW6oIufv0sbc8ryOUVaZzzJFD51TRHppbmMJvvLCaiEYZTHRvNaV5h7kng0H7bHZcAlSMFcNSe1jRxt83MhTf4V5mFbxE25YR75tjyEaiwnojLlhVgrVv4bN5FxUGeILD0RcsgLXSqoR54RGxQ+ZbSYFYExiZ6jUcpIBDDkrK0At9Zehq86DZlImji43Cokkdoxp9FqMcuOUzDDlhhHj8ggmoFNSCza0GfLRbTkj0NntLOEm2BBlIo3RjAgZ/0s1LCNRFNHsAMU63MQ5rON6RRnIiMdi2xiedaUGWJiKG9EV9NM+6eUGnYZx0aHIonIjekR0rMsN+mycCBXjpEymdjbPkw4dnWN4EM81gypnaQzEqYRVVOPSQeWF2ZqMbwiZ6yE4ni/KtWUOG5qDlBu9PGyZ80zxt5jcuF/95UKhIEMULd+CiGQWyicEzFcmi3FtrVIRpARtBluBA1OuOpkygZ7lyJEjR44cOXLkyJEjR44cOXLkyJEjR44cOXLkyJEjxxMVQfB/tmvLNdV0Z+EAAAAASUVORK5CYII=" width="117" height="90"></div> <table class="financial-header-table"> <tr style="display: none;"> <td class="financial-header-title" >[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]</td> <td>[CONSOLIDATION_METHOD]</td> </tr> </table> <table class="financial-table tbl_oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards"><tbody><tr><td class="info-table-title-cell taxonomy-abstract-title"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İlgili Şirketler</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Related Companies</div></div></td><td class="info-table-title-cell"><div><div class="gwt-Label">[]</div></div></td></tr><tr><td class="info-table-title-cell taxonomy-abstract-title"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İlgili Fonlar</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Related Funds</div></div></td><td class="info-table-title-cell"><div><div class="gwt-Label">[]</div></div></td></tr></tbody><tbody><tr><td colspan="3" rowspan="3"><div class="gwt-Label"></div></td></tr><tr><td colspan="0" align="center" class="taxonomy-dimensional-header-cell col-index-3 multi-language-content content-en report-lang-header" parent="0" rowspan="1" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İngilizce</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">English</div></div></td><td colspan="0" align="center" class="taxonomy-dimensional-header-cell col-index-4 multi-language-content content-tr report-lang-header taxonomy-dimensional-header-last-cell col-last-index-4" parent="0" rowspan="1" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Türkçe</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Turkish</div></div></td></tr><tr><td></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-3 abstract-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_SustainabilityReportAlignedWithTsrsStandartsSubAbstract|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Sustainability Report Aligned with TSRS Standards</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-4 abstract-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_dummyLineItems|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Bildirim İçeriği</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Announcement Content</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-5 data-input-row alternate-row taxonomy-table-excluded-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_UpdateAnnouncementFlag|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Yapılan Açıklama Güncelleme mi?</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Update Notification Flag</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel">Hayır (No)</div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel">Hayır (No)</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-6 data-input-row taxonomy-table-excluded-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_CorrectionAnnouncementFlag|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Yapılan Açıklama Düzeltme mi?</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Correction Notification Flag</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel">Hayır (No)</div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel">Hayır (No)</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-7 data-input-row alternate-row taxonomy-table-excluded-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|http://www.xbrl.org/2003/role/terseLabel</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel terseLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Date of the previous notification about the same subject</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3 multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field terseLabel"></div></div></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-4 multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field terseLabel">-</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-8 abstract-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_ExplanationAbtsract|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Açıklama</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Explanation</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-tr" aria-hidden="true" style="display: block;"></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="fa fa-question-circle fa-2x taxonomy-field-documentation multi-language-content content-en" aria-hidden="true" style="display: none;"></div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td><td class="taxonomy-table-black-cell"></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-9 data-input-row alternate-row taxonomy-table-excluded-row presentation-enabled"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_ExplanationTextBlock|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td colspan="2" class="taxonomy-context-value-summernote multi-language-content content-en" style="display: none;"><div><div><div class="text-block-value"></div></div></div></td><td colspan="2" class="taxonomy-context-value-summernote multi-language-content content-tr" style="display: table-cell;"><div><div><div class="text-block-value"><span style="colr: rgb(51, 51, 51); fontfamily: Arial, 'Helvetica Neue', Helvetica, sans-serif; fontsize: small; font-variant-ligatures: normal; orphans: 2; textalign: justify; widows: 2;">Tekfen Holding A.Ş.'nin T.C. Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu düzenlemeleri uyarınca Türkiye Sürdürülebilirlik Raporlama Standartları'na (TSRS) uygun olarak hazırlanan ve BDO Denet Bağımsız Denetim ve Danışmanlık A.Ş. tarafından zorunlu sürdürülebilirlik güvence denetimine tabi tutulan 2025 TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporu ekte yer almaktadır.</span></div></div></div></td></tr></tbody><tbody><tr><td colspan="3" rowspan="2"><div class="gwt-Label"></div></td><td colspan="0" align="center" class="taxonomy-dimensional-header-cell col-index-3 taxonomy-dimensional-header-last-cell col-last-index-3" parent="2" rowspan="2"><div><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Şirket Beyanı</div><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Entity Statement</div></div></td></tr><tr><td></td><td rowspan="0" class="taxonomy-context-cell" style="white-space: nowrap;"><div><div class="gwt-HTML multi-language-content content-tr" style="display: block;"><br></div><div class="gwt-HTML multi-language-content content-en" style="display: none;"><br></div></div></td></tr><tr><td></td><td></td><td class="taxonomy-field-title taxonomy-title-panel taxonomy-abstract-title standardLabel"><table cellspacing="0" cellpadding="0"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Metrikler</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Metrics</div></td></tr></tbody></table></td><td colspan="1" class="taxonomy-table-black-cell"><span class="label label-default"></span></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-3"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Raporlayan işletme</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Reporting entity</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Tekfen Holding A.Ş. ve bağlı ortaklıkları">Tekfen Holding A.Ş. ve bağlı ortaklıkları</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-4 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Raporlama dönemi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Reporting period</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="2025">2025</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-5"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Denetim şirketi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Independent audit firm</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="BDO (BDO Denet Bağımsız Denetim ve Danışmanlık A.Ş.)">BDO (BDO Denet Bağımsız Denetim ve Danışmanlık A.Ş.)</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-6 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İlgili olduğu finansal tablolar</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Financial statements to which the sustainability related financial disclosures relate</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Tekfen Holding'in sürdürülebilirlik ve iklim bağlantılı açıklamaları, Türkiye Finansal Raporlama Standartları (TSRS) doğrultusunda hazırlanan 1 Ocak 2025-31 Aralık 2025 dönemine ait konsolide finansal tablolar ile ilgilidir ve bu tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.">Tekfen Holding'in sürdürülebilirlik ve iklim bağlantılı açıklamaları, Türkiye Finansal Raporlama Standartları (TSRS) doğrultusunda hazırlanan 1 Ocak 2025-31 Aralık 2025 dönemine ait konsolide finansal tablolar ile ilgilidir ve bu tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-7"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Çapraz referansla dahil edilen bilgiler (varsa) linkleri</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Information included by cross-reference</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Tekfen Holding A.Ş.'nin Bağımsız Denetimden Geçmiş Konsolide Finansal Tabloları ile Tekfen İnşaat ve Tesisat A.Ş.'nin kalan iş miktarı verilerinin yer aldığı Tekfen 2024 Faaliyet Raporu ve Tekfen 2025 Faaliyet Raporu çapraz referans olarak kullanılmıştır.">Tekfen Holding A.Ş.'nin Bağımsız Denetimden Geçmiş Konsolide Finansal Tabloları ile Tekfen İnşaat ve Tesisat A.Ş.'nin kalan iş miktarı verilerinin yer aldığı Tekfen 2024 Faaliyet Raporu ve Tekfen 2025 Faaliyet Raporu çapraz referans olarak kullanılmıştır.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-8 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Sektör (ana ortaklık ve bağlı ortaklık)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Industry (parent company and subsidiaries)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Mühendislik ve taahhüt (inşaat, mühendislik, endüstriyel imalat), tarımsal sanayi (gübre üretimi ve ticareti, tarım ve meyve yetiştiriciliği, limancılık ve terminal işletmeciliği, serbest bölge işletmeciliği, gemi acenteliği), yatırım (yenilenebilir enerji üretimi, teknoloji girişim yatırımları, gayrimenkul, sigorta aracılık hizmetleri, bina ve tesis yönetimi).">Mühendislik ve taahhüt (inşaat, mühendislik, endüstriyel imalat), tarımsal sanayi (gübre üretimi ve ticareti, tarım ve meyve yetiştiriciliği, limancılık ve terminal işletmeciliği, serbest bölge işletmeciliği, gemi acenteliği), yatırım (yenilenebilir enerji üretimi, teknoloji girişim yatırımları, gayrimenkul, sigorta aracılık hizmetleri, bina ve tesis yönetimi).</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-9"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Geçiş muafiyetinden yararlanıldıysa buna ilişkin açıklama</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Disclosure if the transition reliefs were used</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="İlk uygulama yılında yalnızca iklimle ilgili risk ve fırsatlara ilişkin bilgilerin açıklanması, Raporun yayımlanma zamanında esneklik, Kapsam 3 sera gazı emisyonlarının açıklanması muafiyeti">İlk uygulama yılında yalnızca iklimle ilgili risk ve fırsatlara ilişkin bilgilerin açıklanması, Raporun yayımlanma zamanında esneklik, Kapsam 3 sera gazı emisyonlarının açıklanması muafiyeti</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-10 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Risk ve fırsatları belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Sources of guidance used for identifying risks and opportunities</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="IFRS S2, Sürdürülebilirlik Muhasebe Standartları Kurulu (SASB) rehberleri, ISSB standartları, Standard and Poor's Risk Atlası, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) çıktıları, Dünya Ekonomik Forumu (WEF) Küresel Risk Raporu, Avrupa Birliği Yeşil Mutabakatı düzenlemeleri, CDP raporlamaları, Uluslararası Enerji Ajansı (IEA) senaryoları (STEPS, APS, NZE), Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli (IPCC) senaryoları (RCP 2.6, RCP 8.5, SSP1, SSP5), NGFS senaryoları ('Below 2°C', 'Current Policies') ve sektörel risk analizleri.">IFRS S2, Sürdürülebilirlik Muhasebe Standartları Kurulu (SASB) rehberleri, ISSB standartları, Standard and Poor's Risk Atlası, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) çıktıları, Dünya Ekonomik Forumu (WEF) Küresel Risk Raporu, Avrupa Birliği Yeşil Mutabakatı düzenlemeleri, CDP raporlamaları, Uluslararası Enerji Ajansı (IEA) senaryoları (STEPS, APS, NZE), Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli (IPCC) senaryoları (RCP 2.6, RCP 8.5, SSP1, SSP5), NGFS senaryoları ('Below 2°C', 'Current Policies') ve sektörel risk analizleri.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-11"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Açıklama hükümlerini belirlerken yararlanılan rehberlik kaynakları</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Sources of guidance used for determining disclosure requirements</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="TSRS hükümleri ve TSRS 2 sektör bazlı uygulama rehberleri (Ek Cilt 8 Yapı Malzemeleri, Ek Cilt 20 Tarımsal Ürünler, Ek Cilt 33 Mühendislik ve İnşaat Hizmetleri, Ek Cilt 47 Kimyasallar), SASB sektör standartları ve rehberleri, Uluslararası Finansal Raporlama Standardı (IFRS) S2, ISSB standartları, Standard and Poor's Risk Atlası, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) çıktıları, Dünya Ekonomik Forumu (WEF) Küresel Risk Raporu, Avrupa Birliği Yeşil Mutabakatı kapsamındaki düzenlemeler, Sera Gazı Protokolü Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standartları, Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) güncel düzenlemeleri, kurul kararları ve muafiyet uygulamalarına ilişkin rehberlik kaynakları.">TSRS hükümleri ve TSRS 2 sektör bazlı uygulama rehberleri (Ek Cilt 8 Yapı Malzemeleri, Ek Cilt 20 Tarımsal Ürünler, Ek Cilt 33 Mühendislik ve İnşaat Hizmetleri, Ek Cilt 47 Kimyasallar), SASB sektör standartları ve rehberleri, Uluslararası Finansal Raporlama Standardı (IFRS) S2, ISSB standartları, Standard and Poor's Risk Atlası, Birleşmiş Milletler İklim Değişikliği Çerçeve Sözleşmesi (UNFCCC) çıktıları, Dünya Ekonomik Forumu (WEF) Küresel Risk Raporu, Avrupa Birliği Yeşil Mutabakatı kapsamındaki düzenlemeler, Sera Gazı Protokolü Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standartları, Kamu Gözetimi, Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) güncel düzenlemeleri, kurul kararları ve muafiyet uygulamalarına ilişkin rehberlik kaynakları.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-12 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Doğrudan sera gazı emisyonları (yakıt, proses vb.) - Kapsam 1 (tCO2e)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Direct greenhouse gas emissions (fuel, process, etc.) - Scope 1 (tCO2e)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="638.542,75">638.542,75</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-13"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Kapsam 1 ölçüm çerçevesi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Scope 1 measurement framework</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Kapsam 1 doğrudan sera gazı emisyonları, Sera Gazı Protokolü Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) ve TSRS gereklilikleri doğrultusunda, operasyonel kontrol yaklaşımı esas alınarak konsolide olarak hesaplanmakta ve raporlanmaktadır. Hesaplamalar; sabit yanma, mobil yanma, proses ve kaçak kaynaklı emisyonları (doğal gaz, jeneratör, ekipman, araç yakıt tüketimleri ve soğutucu gaz kaçakları) kapsamakta olup CO2, CH4, N2O ve SF6 gazları dikkate alınmaktadır. Hesaplama süreçlerinde IPCC 6. Değerlendirme Raporu (AR6) küresel ısınma potansiyeli (GWP) katsayıları, Ulusal Sera Gazı Emisyon Envanteri ile şirkete özgü, ulusal ve uluslararası emisyon faktörleri kullanılmakta; doğrudan ölçümün sınırlı olduğu bağlı ortaklıklarda çalışan sayısı, sektörel NACE kodu ve kapanış net cirosu verilerinden yararlanılmaktadır. Emisyon verileri üçüncü taraf doğrulama sürecinden geçirilmektedir.">Kapsam 1 doğrudan sera gazı emisyonları, Sera Gazı Protokolü Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) ve TSRS gereklilikleri doğrultusunda, operasyonel kontrol yaklaşımı esas alınarak konsolide olarak hesaplanmakta ve raporlanmaktadır. Hesaplamalar; sabit yanma, mobil yanma, proses ve kaçak kaynaklı emisyonları (doğal gaz, jeneratör, ekipman, araç yakıt tüketimleri ve soğutucu gaz kaçakları) kapsamakta olup CO2, CH4, N2O ve SF6 gazları dikkate alınmaktadır. Hesaplama süreçlerinde IPCC 6. Değerlendirme Raporu (AR6) küresel ısınma potansiyeli (GWP) katsayıları, Ulusal Sera Gazı Emisyon Envanteri ile şirkete özgü, ulusal ve uluslararası emisyon faktörleri kullanılmakta; doğrudan ölçümün sınırlı olduğu bağlı ortaklıklarda çalışan sayısı, sektörel NACE kodu ve kapanış net cirosu verilerinden yararlanılmaktadır. Emisyon verileri üçüncü taraf doğrulama sürecinden geçirilmektedir.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-14 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Dolaylı enerji kaynaklı emisyonlar (elektrik, ısı, buhar) - Kapsam 2 (tCO2e)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Indirect energy-related emissions (electricity, heat, steam) - Scope 2 (tCO2e)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="22.320,76">22.320,76</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-15"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Kapsam 2 ölçüm çerçevesi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Scope 2 measurement framework</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Kapsam 2 emisyonları, Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) ve TSRS gereklilikleri doğrultusunda, operasyonel kontrol yaklaşımı esas alınarak satın alınan elektrik enerjisi tüketimleri üzerinden hesaplanmaktadır. Tüketim verileri ulusal emisyon faktörü kullanılarak emisyona dönüştürülmekte olup hem konum temelli hem de piyasa bazlı olarak raporlanmaktadır.">Kapsam 2 emisyonları, Sera Gazı Protokolü: Kurumsal Muhasebe ve Raporlama Standardı (2004) ve TSRS gereklilikleri doğrultusunda, operasyonel kontrol yaklaşımı esas alınarak satın alınan elektrik enerjisi tüketimleri üzerinden hesaplanmaktadır. Tüketim verileri ulusal emisyon faktörü kullanılarak emisyona dönüştürülmekte olup hem konum temelli hem de piyasa bazlı olarak raporlanmaktadır.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-16 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Tedarik zinciri, lojistik vb. kaynaklı dolaylı emisyonlar - Kapsam 3 (tCO2e)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Indirect emissions from value chain, logistics, etc. - Scope 3 (tCO2e)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.">Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-17"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Kapsam 3 ölçüm çerçevesi</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Scope 3 measurement framework</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.">Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-18 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Climate-related physical risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-19"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Fiziksel risklere karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Climate-related physical risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-20 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin miktarı (TL)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Climate-related transition risks—the amount of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (TL)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-21"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Geçiş risklerine karşı kırılgan varlık/faaliyetlerin yüzdesi (%)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Climate-related transition risks—the percentage of assets or business activities vulnerable to climate-related transition risks (%)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="37">37</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-22 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin miktarı (TL)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Climate-related opportunities—the amount of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (TL)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-23"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İklim fırsatlarına uyumlu hâle getirilmiş varlık ve faaliyetlerin yüzdesi (%)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Climate-related opportunities—the and percentage of assets or business activities aligned with climate-related opportunities (%)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-24 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Sermaye dağıtımı (İklimle ilgili risk/fırsatlara yönelik yatırım harcamaları) (TL)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Capital deployment (investment expenditures related to climate risks/opportunities) (TL)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-25"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İç karbon fiyatı (TL)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Internal carbon price (TL)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="İç Karbon Fiyatlandırması Uygulaması Tekfen Holding iç karbon fiyatlandırılması hesaplarında; AB Emisyon Ticaret Sistemi, Türkiye Emisyon Ticaret Sistemi (ETS) olası tahsilatlar, Sınırlı Karbon Düzenlemesi Mekanizması (SKDM) ve gönüllü karbon denkleştirme fiyatlarını dikkate almaktadır. Amonyum Nitrat (AN) gübresinde AB referans değeri ton başına 0,767 tCO2 olarak referans alınırken, Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin kendi üretimlerindeki satım ton başına 2,55 tCO2, Türkiye için belirlenen varsayılan değer ise ton başına 2,63 tCO2 olarak belirlenmiştir. Türkiye için geçerli bu varsayılan değerlerin uygulanması durumunda, AB'ye ihraç edilecek AN gübresinin ton başına SKDM maliyeti, karbon fiyat senaryolarına bağlı olarak minimum 112,69 Euro (Min ETS: 60 Euro/tCO2) ile maksimum 187,82 Euro (Maks ETS: 100 Euro/tCO2) arasında değişecektir. Diamonyum Fosfat (DAP) gübresinde ise AB referans emisyon değeri ton başına 0,339 tCO2 olarak belirlenmiştir. Buna karşılık Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin üretim emisyonu ton başına 0,450 tCO2, Türkiye için varsayılan emisyon değeri ise ton başına 0,556 tCO2 seviyesindedir. DAP gübresi için de Türkiye varsayılan değerlerinin baz alınması halinde, AB'ye yapılacak ihracatta ton başına oluşacak SKDM maliyetinin minimum 13,53 Euro (Min ETS: 60 Euro/tCO2) ile maksimum 22,55 Euro (Maks ETS: 100 Euro/tCO2) olacağı öngörülmektedir.">İç Karbon Fiyatlandırması Uygulaması Tekfen Holding iç karbon fiyatlandırılması hesaplarında; AB Emisyon Ticaret Sistemi, Türkiye Emisyon Ticaret Sistemi (ETS) olası tahsilatlar, Sınırlı Karbon Düzenlemesi Mekanizması (SKDM) ve gönüllü karbon denkleştirme fiyatlarını dikkate almaktadır. Amonyum Nitrat (AN) gübresinde AB referans değeri ton başına 0,767 tCO2 olarak referans alınırken, Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin kendi üretimlerindeki satım ton başına 2,55 tCO2, Türkiye için belirlenen varsayılan değer ise ton başına 2,63 tCO2 olarak belirlenmiştir. Türkiye için geçerli bu varsayılan değerlerin uygulanması durumunda, AB'ye ihraç edilecek AN gübresinin ton başına SKDM maliyeti, karbon fiyat senaryolarına bağlı olarak minimum 112,69 Euro (Min ETS: 60 Euro/tCO2) ile maksimum 187,82 Euro (Maks ETS: 100 Euro/tCO2) arasında değişecektir. Diamonyum Fosfat (DAP) gübresinde ise AB referans emisyon değeri ton başına 0,339 tCO2 olarak belirlenmiştir. Buna karşılık Toros Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin üretim emisyonu ton başına 0,450 tCO2, Türkiye için varsayılan emisyon değeri ise ton başına 0,556 tCO2 seviyesindedir. DAP gübresi için de Türkiye varsayılan değerlerinin baz alınması halinde, AB'ye yapılacak ihracatta ton başına oluşacak SKDM maliyetinin minimum 13,53 Euro (Min ETS: 60 Euro/tCO2) ile maksimum 22,55 Euro (Maks ETS: 100 Euro/tCO2) olacağı öngörülmektedir.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-26 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">İklimle ilgili hususlarla bağlantılı olarak cari dönemde finansal tablolara alınan üst düzey yönetici ücretlerinin yüzdesi (%)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Percentage of executive management remuneration recognised in the current period that is linked to climate-related considerations (%)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="0">0</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-27"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Kullanılan senaryo analizleri</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Scenario analyses used</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="İklim senaryo analizleri kapsamında geçiş ve fiziksel riskler entegre olarak değerlendirilmekte olup, Uluslararası Enerji Ajansı'nın (IEA) APS ve NZE 2050 (1,5°C) ile STEPS ve CPS (4°C) senaryolarının yanı sıra IPCC'nin RCP ve SSP ile NGFS senaryo setleri kullanılmaktadır. Analizlerde Paris Anlaşması ile uyumlu 1,5°C senaryosu ile mevcut politikaların devam ettiği 4°C senaryosu temel alınarak karbon fiyatlaması, iklim politikaları, enerji dönüşümü, makroekonomik göstergeler ve fiziksel iklim etkileri çok yönlü olarak incelenmektedir.">İklim senaryo analizleri kapsamında geçiş ve fiziksel riskler entegre olarak değerlendirilmekte olup, Uluslararası Enerji Ajansı'nın (IEA) APS ve NZE 2050 (1,5°C) ile STEPS ve CPS (4°C) senaryolarının yanı sıra IPCC'nin RCP ve SSP ile NGFS senaryo setleri kullanılmaktadır. Analizlerde Paris Anlaşması ile uyumlu 1,5°C senaryosu ile mevcut politikaların devam ettiği 4°C senaryosu temel alınarak karbon fiyatlaması, iklim politikaları, enerji dönüşümü, makroekonomik göstergeler ve fiziksel iklim etkileri çok yönlü olarak incelenmektedir.</div></div></td></tr><tr class="oda-44300_Sustainability-Report-Aligned-With-Tsrs-Standards-row-28 alternate-row"><td class="taxonomy-field-name-cell"><div class="gwt-Label taxonomy-field-name">oda_EntityStatementTranspose|</div></td><td class="taxonomy-dimensional-context-cell"></td><td class="taxonomy-field-title"><table cellspacing="0" cellpadding="0" class="taxonomy-title-panel"><tbody><tr><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-HTML"><span class="space"> </span></div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-tr" style="display: block;">Ticari bankacılık, varlık yönetimi ve sigortacılık sektörleri için finanse edilen emisyonlar (Geçiş muafiyetlerinden yararlanıldıysa boş kalabilecek şekilde) (tCO2e)</div></td><td align="left" style="vertical-align: top;"><div class="gwt-Label multi-language-content content-en" style="display: none;">Financed emissions for commercial banking, asset management and insurance sectors (can be left blank if transition exemptions applied) (tCO2e)</div></td></tr></tbody></table></td><td class="taxonomy-context-value col-order-class-3"><div><div class="gwt-Label taxonomy-label-field standardLabel" title="Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.">Şirket muafiyetten faydalanarak raporlamamıştır.</div></div></td></tr></tbody></table> </body> </html>